menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search

メニュー

掲示板に戻る

sharptoothed sharptoothed 2020年2月3日 2020年2月3日 10:34:00 UTC flag Report link 固定リンク

* Tatoeba Most Translated Sentences Charts *

Tatoeba "250 Most Translated Sentences" and "Most Translated Sentences In Each Language" charts have been updated:

https://tatoeba.j-langtools.com/mosttranslated/
https://tatoeba.j-langtools.com...ed/bylang.html

{{vm.hiddenReplies[34090] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} 返信を非表示 返信を表示
Aiji Aiji 2020年2月3日 2020年2月3日 13:05:30 UTC flag Report link 固定リンク

"unique" means the number of languages?

{{vm.hiddenReplies[34093] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} 返信を非表示 返信を表示
sharptoothed sharptoothed 2020年2月3日 2020年2月3日 13:10:00 UTC flag Report link 固定リンク

That's right. Most sentences are translated to the same language more than once.