menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #409845

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Vortarulo Vortarulo 4. nóvember 2011 4. nóvember 2011 kl. 22:12:46 UTC flag Report link Tengill

。。。 > ……

Metadata

close

Merki

2nd Person Informal Mandarin
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #409841Do you want to know my secret? It's very simple....

你想不想知道我的秘密？它很简单。。。

bætt við af FeuDRenais — 23. júní 2010
➜ #409841Do you want to know my secret? It's very simple...

tengd af FeuDRenais — 23. júní 2010
➜ #409843Est-ce que tu veux savoir mon secret ? Il est très simple...

tengd af FeuDRenais — 23. júní 2010
➜ #409842Ты хочешь знать мой секрет? Он очень простой...

tengd af FeuDRenais — 23. júní 2010
➜ #409848مەخپىيىتىمنى بىلغۇڭ بارمۇ؟ ئۇ بەك ئاسان...

tengd af FeuDRenais — 23. júní 2010
➜ #409918Ты хочаш ведаць мой сакрэт? Ён вельмі прасты...

tengd af Demetrius — 23. júní 2010
➜ #409920Ти хочеш знати мій секрет? Він дуже простий...

tengd af Demetrius — 23. júní 2010
➜ #1408123

tengd af Vortarulo — 2. febrúar 2012
你想不想知道我的秘密？它很简单……

breytt af Vortarulo — 2. febrúar 2012
➜ #1408123

aftengd af Horus — 27. júlí 2015
➜ #944926Willst du mein Geheimnis wissen? Es ist ganz einfach...

tengd af Horus — 27. júlí 2015
➜ #936200私の秘密を知りたい? 単純な話しさ・・・

tengd af Yorwba — 19. ágúst 2020