clear
swap_horiz
search

Stats

Comments posted
1050
Sentences owned
40238
Audio recordings
0
Sentences favorited
0
Contributions
161220
Show latest activity
Silja

Silja

Member since
2009-07-26
corpus maintainer

Languages

fin

Finnish

starstarstarstarstar

Suomi on äidinkieleni. Olen asunut koko ikäni pääkaupunkiseudulla, joten sanastoni ja käyttämäni kielen rakenteet ovat sen mukaisia.

swe

Swedish

starstarstarstar_borderstar_border

Jag har studerat svenska för över 13 år, men jag inte använder språket ofta, alltså mina kunskaper är väldigt passiva. Svenska är den första främmande språk, som jag har börjat att studera.

eng

English

starstarstarstar_borderstar_border

I've been studying English since 1995. I use the language daily both in my studies and in my free time.

jpn

Japanese

starstarstarstar_borderstar_border

数年前も日本語を勉強し始めましたけれど、今まだよくできません。独学で勉強したので読解するのは大抵易しいと思いますけれど、話すこと・文章を書くことは難しいです。2015年の10月に北海道大学に入学しました。うまくいけば、この4年半の札幌の滞在で日本語能力は急上昇します。絶対にもっと上手になりたいと思います!

kor

Korean

starstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

난 2008년 독학으로 한국어 공부를 시작핬어요. 근시 한국어를 안 공부핬어요. 그래서 메우 서투르게 되어 버렸어요. 😓

deu

German

starstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

fra

French

starstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

epo

Esperanto

starstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

Mi ne posedas Esperanton bone, kvankam mi ĝin ekstudis poste kelkaj jaroj (en 2010). Treijnado estas tro malofta! Mi komprenas la lingvon multe pli ol mi mem estas kapabla ĝin uzi. (Tiun ĉi tekston mi skribis kun helpo de vortaro kaj Esperantostern.)

por

Portuguese

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

nob

Norwegian (Bokmål)

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

Jag förstår lite skriftlig norge därför att jag kan svenska.

dan

Danish

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

Jag förstår lite skriftlig danska därför att jag kan svenska.

cmn

Chinese (Mandarin)

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

spa

Spanish

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border