menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1893873

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Horus Horus 30. apríl 2016 30. apríl 2016 kl. 03:40:07 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5096463

Metadata

close

Merki

SV 3 syllables present simple List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

We don't know.

bætt við af CK — 5. október 2012
➜ #1894061Wir wissen es nicht.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 5. október 2012
➜ #1894063Nescimus.

tengd af alexmarcelo — 5. október 2012
➜ #1894114No sabemos.

tengd af zahurdias — 5. október 2012
➜ #2002740Bilmiyoruz.

tengd af duran — 13. nóvember 2012
➜ #2525634Мы не знаем.

tengd af paul_lingvo — 26. júní 2013
➜ #2934110Nous ne savons pas.

tengd af Popolon — 15. desember 2013
➜ #3951267Nie wiemy.

tengd af jeedrek — 12. mars 2015
➜ #1909873Não sabemos.

tengd af Ricardo14 — 26. apríl 2016
➜ #5085990Nós não sabemos.

tengd af Ricardo14 — 26. apríl 2016
➜ #5095969No nolobs.

tengd af soweli_Elepanto — 29. apríl 2016
➜ #5095961īgnōrāmus.

tengd af Horus — 30. apríl 2016
➜ #4997156Не знаем.

tengd af Wezel — 14. júlí 2016
➜ #5593016Δεν ξέρουμε.

tengd af user73060 — 9. nóvember 2016
➜ #2934742Ni ne scias.

tengd af Raizin — 22. janúar 2018
➜ #6623064We weten het niet.

tengd af Raizin — 22. janúar 2018
➜ #7431632Ignorāmus.

tengd af jimkillock — 8. nóvember 2018
➜ #6730484Nem tudjuk.

tengd af jegaevi — 10. maí 2019
➜ #8758030Me emme tiedä.

tengd af Balamax — 13. maí 2020
➜ #9835324Ni ne savas.

tengd af Adelpa — 10. mars 2021
➜ #8325767Ur neẓri ara.

tengd af Rafik — 18. nóvember 2021
➜ #12096181Mö em tekoi.

tengd af Wezel — 4. október 2023
➜ #12178815Mēs nezinām.

tengd af GemMonkey — 25. nóvember 2023
➜ #12199111Sabèm pas.

tengd af QuentiBc — 7. desember 2023
➜ #13016271আমি গম নাপাওঁ।

tengd af Mohsin_Ali — 31. janúar 2025