menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #2142947

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 Rovo Rovo 9 ноябрь, 2014 ел 9 ноябрь, 2014 ел, 20:42:33 UTC flag Report link Даими сылтама

Vidu la frazon n° 2142947 !


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3616472 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 PaulP PaulP 10 ноябрь, 2014 ел 10 ноябрь, 2014 ел, 9:45:21 UTC flag Report link Даими сылтама

Dankon pro la atentigo. Mi ligis ĝin.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3616472 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20 гыйнвар, 2015 ел 20 гыйнвар, 2015 ел, 15:42:05 UTC flag Report link Даими сылтама

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3616472

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#1540781Je ne sais pas où tu vas.

Mi ne scias, kien vi iras.

өстәлгән GrizaLeono, 13 гыйнвар, 2013 ел
➜ #1540781Je ne sais pas où tu vas.

белән бәйле GrizaLeono, 13 гыйнвар, 2013 ел
Mi ne scias, kien vi iras.

өстәлгән GrizaLeono, 20 май, 2013 ел
➜ #1540781Je ne sais pas où tu vas.

белән бәйле GrizaLeono, 20 май, 2013 ел
Mi ne scias, kien vi iras.

өстәлгән GrizaLeono, 20 май, 2013 ел
➜ #2444117J'ignore où tu te rends.

белән бәйле GrizaLeono, 20 май, 2013 ел
➜ #3616472

белән бәйле PaulP, 10 ноябрь, 2014 ел
➜ #1540747I don't know where you're going.

белән бәйле PaulP, 10 ноябрь, 2014 ел
➜ #1505548Non so dove vai.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #1505555I don't know where you are going.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #1507107No sé a dónde vas.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #1712087No sé adónde vas.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #3410306

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #3412320Nu știu încotro mergi.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #3616471Ik weet niet waar je naartoe gaat.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел