menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #26008

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I'll accompany you to the station.

added by an unknown member, date unknown
➜ #188861駅までお供しましょう。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #625867Te voy a acompañar a la estación.

linked by Leono, 18 de novembre de 2010
➜ #625868Mi akompanos vin al la stacidomo.

linked by Leono, 18 de novembre de 2010
➜ #902217Acompanhá-lo-ei até a estação.

linked by alexmarcelo, 22 de maig de 2011
➜ #1082360İstasyona kadar size eşlik edeceğim.

linked by duran, 4 de setembre de 2011
➜ #990837Te acompañaré a la estación.

linked by marcelostockle, 3 de gener de 2012
➜ #990835Le acompañaré a la estación.

linked by marcelostockle, 3 de gener de 2012
➜ #1128460Ich begleite dich bis zum Bahnhof.

linked by marcelostockle, 21 de maig de 2012
➜ #1584321Te acompañaré hasta la estación.

linked by marcelostockle, 21 de maig de 2012
➜ #1602892Aš tave palydėsiu iki stoties.

linked by fanty, 2 de juny de 2012
➜ #1660459Ad dduɣ yid-k ɣer teɣsert.

linked by Amastan, 2 de juliol de 2012
➜ #2217708Я сопровожу тебя до вокзала.

linked by Lenin_1917, 13 de febrer de 2013
➜ #3803761Elkísérlek az állomásra.

linked by Muelisto, 27 de gener de 2015
➜ #3803763Elkísérlek majd az állomásra.

linked by Muelisto, 27 de gener de 2015
➜ #3803764Elkísérem önt az állomásra.

linked by Muelisto, 27 de gener de 2015
➜ #3803765Elkísérlek benneteket az állomásra.

linked by Muelisto, 27 de gener de 2015
➜ #3803769Elkísérem önöket az állomásra.

linked by Muelisto, 27 de gener de 2015
➜ #7715853Я відведу тебе до вокзалу.

linked by Oleksandr_Tahayev, 12 de gener de 2019
➜ #3873091Я провожу тебя до вокзала.

linked by marafon, 9 de juny de 2019
➜ #1346820Я провожу вас до вокзала.

linked by marafon, 9 de juny de 2019
➜ #3873092Я провожу тебя до станции.

linked by marafon, 9 de juny de 2019
➜ #3873094Я провожу вас до станции.

linked by marafon, 9 de juny de 2019
➜ #10574823Mi akompanos vin al la stacio.

linked by soweli_Elepanto, 22 de desembre de 2021
➜ #3628588Je vais vous accompagner jusqu'à la gare.

linked by Aiji, 22 de setembre de 2022
➜ #3628589Je vais t'accompagner jusqu'à la gare.

linked by Aiji, 22 de setembre de 2022
➜ #12304321Eu o acompanharei até a estação.

linked by Advanced, 7 de febrer de 2024