menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #328612

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 kiseva33 kiseva33 26 de gener de 2023 26 de gener de 2023 a les 10:52:20 UTC flag Report link Enllaç permanent

He says: Let's go eat together.
- to

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #75107一緒に食べに行きましょう。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #139737Allons manger ensemble.

linked by an unknown member, date unknown
Let's go to eat together.

added by blay_paul, 12 de febrer de 2008
➜ #360368Lass uns zusammen essen gehen.

linked by MUIRIEL, 7 de gener de 2011
➜ #530193Ni iru manĝi kune.

linked by sacredceltic, 31 de juliol de 2011
➜ #360369Lasst uns zusammen essen gehen.

linked by marcelostockle, 7 de juny de 2012
➜ #1706867Ad neddu ad necc kifkif.

linked by Amastan, 18 de juliol de 2012
➜ #2151156Пойдёмте есть вместе.

linked by vladb314, 18 de gener de 2013
➜ #2535109Пойдём поедим вместе.

linked by Lenin_1917, 30 de juny de 2013
➜ #2623886Mennään syömään yhdessä.

linked by Kalle63, 27 de juliol de 2013
➜ #4583466Birlikte yemek yemeye gidelim.

linked by duran, 6 d’octubre de 2015
➜ #2536010בואו נלך לאכול יחד.

linked by AlanF_US, 16 de març de 2016
➜ #8817220Ходімо поїмо разом.

linked by deniko, 5 de juny de 2020
➜ #516357Chodźmy razem coś zjeść.

linked by tokzyk, 21 de desembre de 2021
➜ #516357Chodźmy razem coś zjeść.

unlinked by tokzyk, 21 de desembre de 2021
➜ #10826792Muje mu ci abinci tare.

linked by TWB, 14 de maig de 2022