menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 379670

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 PaulP PaulP 29 tháng 10, 2024 17:24:20 UTC 29 tháng 10, 2024 flag Report link Permalink

Het geluidsbestand is vreemd: twee bladzijdens??

Dorenda Dorenda 29 tháng 10, 2024 17:39:36 UTC 29 tháng 10, 2024 flag Report link Permalink

Inderdaad. Misschien moet de audio dan maar verwijderd worden. Wie kan dat ook alweer doen?

PaulP PaulP 29 tháng 10, 2024 17:59:09 UTC 29 tháng 10, 2024 flag Report link Permalink

@Pfirsichbaeumchen Lisa, wil jij de audio verwijderen? Ik zal er een nieuwe maken.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 29 tháng 10, 2024 21:27:56 UTC 29 tháng 10, 2024 flag Report link Permalink

Ik heb de audio verwijderd. 😊

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

Er ontbreken twee bladzijdes uit dit boek.

được thêm bởi Dorenda, 16 tháng 4, 2010
➜ #379621В цій книжці бракує двох сторінок.

được liên kết bởi Dorenda, 16 tháng 4, 2010
➜ #57058This book is missing two pages.

được liên kết bởi Dorenda, 16 tháng 4, 2010
➜ #335761Il manque deux pages à ce livre.

được liên kết bởi Dorenda, 16 tháng 4, 2010
➜ #451311Diesem Buch fehlen zwei Seiten.

được liên kết bởi arcticmonkey, 4 tháng 8, 2010
➜ #467435A aquest llibre li falten dues pàgines.

được liên kết bởi ynnck, 18 tháng 8, 2010
➜ #714025A questo libro mancano due pagine.

được liên kết bởi McDutchie, 19 tháng 2, 2012
➜ #1443622A iste libro manca duo paginas.

được liên kết bởi McDutchie, 19 tháng 2, 2012
➜ #601321Du paĝoj mankas en ĉi tiu libro.

được liên kết bởi PaulP, 30 tháng 9, 2015
➜ #711925Ĉe tiu libro mankas du paĝoj.

được liên kết bởi PaulP, 30 tháng 9, 2015
➜ #568085A este libro le faltan dos páginas.

được liên kết bởi PaulP, 30 tháng 9, 2015
➜ #6631720У цій книжці бракує двох сторінок.

được liên kết bởi deniko, 26 tháng 1, 2018
➜ #335847这本书缺了两页。

được liên kết bởi DaoSeng, 14 tháng 10, 2021
➜ #2904450Two pages are missing from this book.

được liên kết bởi DaoSeng, 11 tháng 11, 2021