Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
According to http://publications.europa.eu/c.../it-370303.htm there should be a space between the sign and the amount.
I put it, but no one in Italy writes it with this space on the newspapers / dépliants / commercial publications etc. etc.
Hmmm ... then it might be better to leave it out. No reason to be bullied by Brussels.
Naaah it's not a problem. I noticed that Wikipedia too uses this rule (http://it.wikipedia.org/wiki/Euro > blue table on the right).
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4331987
Étiquettes
Voir toutes les étiquettesTexte de la phrase
License : CC BY 2.0 FREnregistrement sonore
Licence :
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Historique
Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.
Ciò costerà 30€.
ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
liée par un membre inconnu, date inconnue
liée par un membre inconnu, date inconnue
liée par un membre inconnu, date inconnue
liée par un membre inconnu, date inconnue
liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 4725
liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5432
liée par un membre inconnu, date inconnue
liée par zipangu, le 15 janvier 2010
liée par Dorenda, le 4 juin 2010
Costerà 30€.
modifiée par Pharamp, le 14 juillet 2010
liée par aandrusiak, le 4 septembre 2010
liée par CK, le 24 novembre 2010
Costerà 30 €.
modifiée par Pharamp, le 15 décembre 2010
liée par martinod, le 22 avril 2011
liée par martinod, le 23 avril 2011
liée par arcticmonkey, le 9 août 2011
liée par xicotenga, le 29 septembre 2011
Costerà trenta euro.
modifiée par Pharamp, le 2 février 2014
liée par Selena777, le 30 juin 2014
liée par Selena777, le 10 octobre 2014
liée par Horus, le 3 juillet 2015
liée par deniko, le 26 avril 2017
liée par deniko, le 8 avril 2019
liée par maaster, le 15 mai 2020
liée par maaster, le 3 décembre 2020
