menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 447865

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 20 gennaio 2015 20 gennaio 2015 00:18:57 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3019813

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #20792I've lost my glasses..

Я потерял свои очки.

aggiunta da Hellerick, il 1 agosto 2010
➜ #20792I've lost my glasses.

collegata da Hellerick, il 1 agosto 2010
➜ #471189Я загубив свої окуляри.

collegata da uaspeaker, il 19 agosto 2010
➜ #2757230我的眼鏡不見了。

collegata da cienias, il 24 settembre 2013
➜ #359646Ich habe meine Brille verloren.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 1 febbraio 2014
➜ #341811J'ai perdu mes lunettes.

collegata da marafon, il 24 aprile 2014
➜ #2368090I lost my glasses.

collegata da marafon, il 24 aprile 2014
➜ #3019813

collegata da CK, il 7 ottobre 2014
➜ #3546954Мый шинчалыкем йомдарышым.

collegata da Erviy, il 8 ottobre 2014
➜ #3019814I lost my points.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2842655Persi i miei occhiali.

collegata da Inego, il 26 maggio 2015
➜ #5370265Έχασα τα γυαλιά μου.

collegata da user73060, il 25 agosto 2016
➜ #1158817Perdi os meus óculos.

collegata da Wezel, il 28 luglio 2021
➜ #2368092Eu perdi meus óculos.

collegata da Wezel, il 28 luglio 2021