menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #538047

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#368272Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen..

Estas malfacile lerni fremdan lingvon.

ditambahkan oleh jakov, 29 September 2010
➜ #368272Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen.

ditautkan oleh jakov, 29 September 2010
➜ #181978Il est difficile d'apprendre une langue étrangère.

ditautkan oleh jakov, 29 November 2010
➜ #21907It's difficult to learn a foreign language.

ditautkan oleh jakov, 29 November 2010
➜ #538045Malfacilas lerni fremdan lingvon.

ditautkan oleh jakov, 29 November 2010
➜ #460272It's hard to learn a foreign language.

ditautkan oleh jakov, 29 November 2010
➜ #21904Learning a foreign language is difficult.

ditautkan oleh Zifre, 4 Mei 2011
➜ #637372Es difícil aprender un idioma extranjero.

ditautkan oleh Zifre, 4 Mei 2011
➜ #613887学一门外语是很难的。

ditautkan oleh Zifre, 4 Mei 2011
➜ #576592Aprender una lengua extranjera es difícil.

ditautkan oleh marcelostockle, 12 Februari 2012
➜ #1396205

ditautkan oleh marcelostockle, 12 Februari 2012
➜ #722041Aprender lenguas extranjeras es difícil.

ditautkan oleh marcelostockle, 12 Februari 2012
➜ #1396205

Tautan dilepas oleh PaulP, 7 Juni 2014
➜ #462279Het is moeilijk om een vreemde taal te leren.

ditautkan oleh PaulP, 8 Oktober 2015
➜ #2796491تعلم لغة أجنبية صعب.

ditautkan oleh shekitten, 3 Juli 2018
➜ #6976009Lerni fremdan lingvon malfacilas.

ditautkan oleh PaulP, 4 Juli 2018
➜ #13088719Трудно учить иностранный язык.

ditautkan oleh marafon, 15 Maret 2025