menu
Tatoeba
 language
Jumlalarni ko'rish expand_more
Tasodifiy bir jumla
Til bo'yicha saralab
List bo'yicha saralab
Teg bo'yicha saralab
Audio bo'yicha saralab
Jamoat expand_more
Devor
Barcha qatnashuvchilar listi
Qatnashuvchilarning tillari
Til sohiblari
Ro'yxatdan o'tish Kirish
language Oʻzbekcha
menu
Tatoeba

chevron_right Ro'yxatdan o'tish

chevron_right Kirish

Jumlalarni ko'rish

chevron_right Tasodifiy bir jumla

chevron_right Til bo'yicha saralab

chevron_right List bo'yicha saralab

chevron_right Teg bo'yicha saralab

chevron_right Audio bo'yicha saralab

Jamoat

chevron_right Devor

chevron_right Barcha qatnashuvchilar listi

chevron_right Qatnashuvchilarning tillari

chevron_right Til sohiblari

search
YordamBatafsil qidiruv
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #56968

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #219648この本は君の勉強に役立つだろう。

linked by an unknown member, date unknown
This book will be helpful to your study. [M]

added by an unknown member, date unknown
➜ #731723Tiu libro estos utila por viaj studoj.

linked by Hans07, 28-yanvar, 2011
➜ #1579752سيساعدك هذا الكتاب في دراستك.

linked by Amastan, 18-may, 2012
➜ #4979841Este livro será útil para o seu estudo.

linked by ajdavidl, 16-mart, 2016
➜ #5334469Bu kitap senin çalışmana yardımcı olacaktır.

linked by deyta, 11-avgust, 2016
➜ #10812125Wannan littafin zai taimaka maka wajen karatu.

linked by TWB, 8-may, 2022
➜ #10812126Kitabu hiki kitasaidia katika masomo yako.

linked by TWB, 8-may, 2022
➜ #10812127እዚ መጽሓፍ ንመጽናዕትኻ ሓጋዚ ክኽውን እዩ።

linked by TWB, 8-may, 2022
➜ #10904326Kitawu adǝ kǝranǝmro faidajin.

linked by TWB, 12-iyun, 2022
➜ #10904327E kitab iba tua*r fonnarla hamot aibo.

linked by TWB, 12-iyun, 2022