menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Бергәлек expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Бергәлек

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #8272023

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#8272022Tio okazis al vi, ĉar vi estis senatenta.

That happened to you because you were careless.

өстәлгән Pfirsichbaeumchen, 21 октябрь, 2019 ел
➜ CC BY 2.0 FR

сайланган лицензия Pfirsichbaeumchen, 21 октябрь, 2019 ел
➜ #8272022Tio okazis al vi, ĉar vi estis senatenta.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 21 октябрь, 2019 ел
➜ #8272024Aus Fahrlässigkeit ist dir das widerfahren.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 21 октябрь, 2019 ел
➜ #8274670ခင်ဗျား ရဲ့ သတိမဲ့မှု့ တွေ ကြောင့် ဒီလို တွေ ဖြစ်ပျက် ခဲ့ရတာ။

белән бәйле sithu015, 22 октябрь, 2019 ел
➜ #8292376Isso aconteceu com você, porque você estava descuidado.

белән бәйле JGEN, 30 октябрь, 2019 ел
➜ #12608299Ez történt veled, mert figyelmetlen voltál.

белән бәйле kiseva33, 28 июль, 2024 ел
➜ #12806660Cela t'est arrivé parce que tu as été négligent.

белән бәйле lbdx, 23 октябрь, 2024 ел
➜ #12806738С тобой это произошло, потому что ты был невнимателен.

белән бәйле marafon, 23 октябрь, 2024 ел
➜ #12806740С тобой это произошло, потому что ты была невнимательна.

белән бәйле marafon, 23 октябрь, 2024 ел
➜ #12806743С вами это произошло, потому что вы были невнимательны.

белән бәйле marafon, 23 октябрь, 2024 ел
➜ #13267096Ça t'est arrivé parce que tu as été imprudent.

белән бәйле lbdx, 19 моннан бер ничә көн элек
➜ #13267103С тобой это произошло, потому что ты был неосторожен.

белән бәйле marafon, 19 моннан бер ничә көн элек
➜ #13267105С тобой это произошло, потому что ты была неосторожна.

белән бәйле marafon, 19 моннан бер ничә көн элек
➜ #13267107С вами это произошло, потому что вы были неосторожны.

белән бәйле marafon, 19 моннан бер ничә көн элек