menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 941007

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 477436Foutaises..

Quatsch.

adicionada por sacredceltic, em 16 de junho de 2011
➜ Nº 477436Foutaises.

ligada por sacredceltic, em 16 de junho de 2011
➜ Nº 941654Appeldwatschen Kraam.

ligada por slomox, em 17 de junho de 2011
➜ Nº 941759Sensencaĵo.

ligada por martinod, em 8 de outubro de 2011
➜ Nº 1165107Dap.

ligada por Vortarulo, em 24 de dezembro de 2011
➜ Nº 1445737Poppycock.

ligada por human600, em 20 de fevereiro de 2012
➜ Nº 1445743Bullshit.

ligada por human600, em 20 de fevereiro de 2012
➜ Nº 972104Tonterías.

ligada por marcelostockle, em 13 de outubro de 2012
➜ Nº 1996173Ерунда.

ligada por mrtaistoi, em 10 de novembro de 2012
➜ Nº 2758707Фигня.

ligada por Balamax, em 25 de setembro de 2013
➜ Nº 4302872Kravina.

ligada por lipao, em 24 de junho de 2015
➜ Nº 4302873

ligada por lipao, em 24 de junho de 2015
➜ Nº 4302873

desligada por Horus, em 24 de junho de 2015
➜ Nº 2221977Blbost.

ligada por Horus, em 24 de junho de 2015
➜ Nº 5221229亂噏。

ligada por kaenif, em 18 de junho de 2016
➜ Nº 8377049Nonsens.

ligada por PaulP, em 11 de dezembro de 2019
➜ Nº 8377045Flauwekul.

ligada por PaulP, em 11 de dezembro de 2019
➜ Nº 4422735Baromság!

ligada por maaster, em 13 de dezembro de 2019
➜ Nº 8380590Lárifári!

ligada por maaster, em 13 de dezembro de 2019
➜ Nº 2661006Buta beszéd!

ligada por maaster, em 13 de dezembro de 2019
➜ Nº 734938胡說。

ligada por Yorwba, em 28 de junho de 2020
➜ Nº 5195456Bolond beszéd.

ligada por maaster, em 7 de julho de 2020
➜ Nº 12011069Sludder.

ligada por MyWay, em 23 de agosto de 2023
➜ Nº 12381536קשקוש

ligada por noamuens, em 21 de março de 2024
➜ Nº 12278440Bogus.

ligada por Yorwba, em 1 de junho de 2024