Tatoeba estas kolekto de frazoj kaj tradukoj.
Ĝi estas kunlabora, malferma, senpaga kaj eĉ dependiga.

Hazarda frazo

Frazo #1590617 — apartenas al MrShoval
heb
טום עבד לילות כימים.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj
chevron_right
eng
Tom worked day and night.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
chevron_right
heb
טום עבד יום ולילה.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
heb
טום עבד ביום ובלילה.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
heb
טום עבד יומם ולילה.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
nld
Tom heeft dag en nacht gewerkt.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
epo
Tomo laboris tage kaj nokte.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
hun
Tom éjjel-nappal dolgozott.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
hun
Tom látástól vakulásig dolgozott.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
hun
Tom éjjel-nappal robotolt.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
hun
Tom kidolgozta a belét.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ita
Tom lavorava giorno e notte.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
kab
Tom ixdem iḍ d wass.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
lat
Thomas die noctuque laboravit.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
nld
Tom werkte dag en nacht.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
pol
Tom pracował dzień i noc.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
por
Tom trabalhou dia e noite.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
rus
Том работал день и ночь.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
Tom trabajó día y noche.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
tur
Tom, gece gündüz çalıştı.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 14 tradukojn Malpli da tradukoj

Ĉu vi deziras helpi?

Ni kolektas frazojn kaj iliajn tradukojn. Vi povas helpi al ni aldonante aŭ tradukante frazojn.

Aliĝu al la komunumo! keyboard_arrow_right

Statistikoj

260 kontribuoj hodiaŭ
345 lingvoj uzataj
7 938 529 frazoj
stats per languages keyboard_arrow_right