menu
Tatoeba
language
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Klarigo

  • 5: Denaska nivelo
  • 4: Flua
  • 3: Progresinto
  • 2: Meznivela
  • 1: Komencanto
  • 0: Apenaŭ kono
  • ?
    Nedifinita

Lingvoj de la membroj

Lingvo
?
Entute
engla angla4 1091 9031 3871 160385371819 162
frala franca845236340539464101622 587
spala hispana92916832452146699732 580
deula germana605166278617623136582 483
jpnla japana31995254694755159462 322
rusla rusa1 3557510918925983282 098
porla portugala1 465406610312630231 853
turla turka1 17430357813138171 503
cmnla mandarena3583410720428584281 100
itala itala302499821623580261 006
arala araba659453849755327946
hunla hungara8128417391025915
epoEsperanto421141271952052536744
polla pola347122150631910522
nldla nederlanda201142570682113412
swela sveda962352801063612405
korla korea75101645956115317
ukrla ukraina183241220321010291
pesla persa184571430812260
latla latina4104264822920251
hinla hindia1072682130179218
finla finna756132759249213
hebla hebrea63141828482611208
viela vjetnama139217231610198
kabla kabila169143405186
ellla greka558132751246184
berla berbera1309447214170
nobla norvega (bokmål)405163154159170
cesla ĉeĥa8184163689162
indla indonezia10556112077161
ronla rumana73761231136148
danla dana3941720431110144
eusla eŭska77193161459143
catla kataluna41613182743112
cjyla jin-ĉina104011112110
tokiTokipono49142134911102
tglla tagaloga519271610398
bulla bulgara49437194187
hrvla kroata395710165284
yuela kantona355712167183
thala taja40378128381
srpla serba405313132177
grcla antikva greka5314181811675
jbola loĵbana04221379174
urdla urdua43421621068
islla islanda123261719463
tukla turkmena4641243161
glela irlanda5611111411361
slvla slovena36111132559
abkla abĥaza634111641458
slkla slovaka19108783257
afrla afrikansa23537114356
azela azerbajĝana3065262455
arqla alĝeri-araba26134051352
litla litova2472476252
arzla egiptaraba29211118052
zsmla malaja22104680050
bella belorusa1268693448
kurla kurda2612274446
afbla golfaraba3711211245
cymla kimra3139215345
benla bengala3101622244
estla estona17213153344
tamla tamila3720400144
inaInterlingvao16810102542
lzhla literatur-ĉina654797341
kazla kazaĥa1234486340
marla marata3230221040
swhla svahila20221910338
malla malajala2610421034
sqila albana950665233
tella telugua2410321132
uzbla uzbeka1632424132
katla kartvela1503292132
lvsla latva1413223328
idoIdo1131082328
hyela armena1203222627
glgla galega635532226
brela bretona811841326
tatla tatara703534426
yidla jida412944125
bosla bosna751262124
enmla mez-angla013763323
kirla kirgiza743113221
angla malnov-angla003176320
uigla ujgura512542120
sanSanskrito001495120
monla mongola620273020
ndsla platgermana312552220
tlhla klingona316153019
nnola novnorvega520432319
mkdla makedona1110031218
wuula ŝanhaja1200033018
glala skot-gaela011275218
otala otoman-turka430322418
cebla cebua1112110218
hatla haiti-kreola601351117
gswla svis-germana501252217
ltzla luksemburga202327117
javla java833011016
bakla baŝkira021522416
aryla marok-araba1110013016
nanla sudmin-ĉina521132216
npila nepala1102011116
kanla kannada1201021016
myala birma1300101015
shyla taŝavita811110214
nonla malnov-norvega101153314
gujla guĝarata1100021014
chola ĉokta300172114
lfnNova Lingvafrankao023520113
chvla ĉuvaŝa501022313
mltla malta100236113
quela keĉua200405213
grnla gvarania220142213
ileInterlingveo151321013
faola feroa201134213
hawla havaja000046212
pusla paŝtoa400023312
apcla nord-levanten-araba410133012
cpila ĉina piĝin-angla800000311
tgkla taĝika720110011
chrla ĉerokea001125211
sinla sinhala600202111
khmla kmera421111111
volVolapuko003141110
adyla adigea210130310
mrila maoria301041110
corla kornvala011530010
crhla krime-tatara110042210
barla bavara21101049
astla asturia50020119
acmla irak-araba70001109
panla orient-panĝaba31121109
orvla malnov-orientslava01014219
bodla tibeta10111149
cbkla ĉabakana20114008
frmla mez-franca00212128
sjnla sindara00104218
zlmla malaja (vulgara)42001108
orila odia50001118
hakla haka ĉina30022108
amhla amhara30111118
fryla frisa20211118
avkla kotava20300027
vecla venecia20211017
sahla jakuta30001217
somla somalia70000007
ainla ajnua21001307
ilola iloka60001007
ocila okcitana11101217
qyala kvenja00002327
smela nord-samea00104207
eglla emilia31002017
mhrla orient-maria10004117
tpiTokpisino02112107
pamla pampanga30002106
gotla gota01101216
myvla erzja10011216
nogla nogaja00101136
scola skota10011216
pmsla piemonta11111016
mlgla malagasa60000006
asmla asama30100116
srdla sardinia10102116
kalla groenlanda10111116
sndla sinda30000216
aymla ajmara60000006
pnbla okcident-panĝaba20021106
romla cigana30000216
otkla malnov-turka00202015
khala ĥasja40000015
zzala zazaa40000105
pcdla pikarda00310105
linla lingala20011105
chela ĉeĉena21000025
niula niua10210105
papPapiamento00031105
xalla kalmuka00021115
minla minankabaŭa30001015
wolla volofa20100115
udmla udmurta20000125
kumla kumika01100125
warla varaja30011005
ibola igba50000005
prgla malnov-prusa11011105
sunla sudana12100004
scnla sicilia20010014
ldnLaadano00012014
oarla malnov-aramea10002104
suxla sumera10002014
pagla pangasina10002014
cosla korsika10011104
cyclla cikla11001014
afhla afrihilia10100024
hifla fiĝa hinda10001114
ladla judhispana00012014
novNovialo00011114
yorla joruba10011104
nahla naŭatla10012004
xhola kosa00002114
wlnla valona11001104
hsbla alt-soraba00012104
dsbla malalt-soraba00112004
jamla jamajka-kreola30000104
navla navaha00000134
dtpla centra dusuna20011004
smola samoa10100114
haula haŭsa30010004
tpwla tupia10011014
ikela inuktituta00002024
laola laosa10110014
hilla hiligajnona10012004
lugla ganda10010103
krcla karaĉaj-balkara00000123
tahla tahitia10000113
brxla bodoa20000013
gagla gagaŭza01110003
zulla zulua00102003
rifla rifa10000023
csbla kaŝuba01101003
pdcla pensilvani-germana00002103
awala avada20000103
jdtla ĵuĥuria (juda-tata)00002013
buala burjata10000113
vepla vepsa00000303
hsnla ŝian-ĉina20001003
chala ĉamora10001013
ganla gan-ĉina20010003
swgla ŝvaba30000003
tirla tigraja10001103
furla friula20000013
ossla oseta00100203
lktla lakota00011013
tonla tongana10000113
ruela rusina10000012
fkvla kvena00200002
ibala ibana00001012
xmfla mingrela00002002
dwsRapidvortoj de Dutton00000022
krlla karela00001102
tzlla talosa00001012
tlyla taliŝa00010012
kpvla komi-zirjana00000022
tvlla tuvala10000102
aiila nov-aramea siria10000012
banla balia10001002
nstla naga (tangŝa)20000002
smala sud-samia00001102
izhla ingria00001102
nchla kveŝteknaŭatla10001002
lijla ligura20000002
gosla groningena10000012
mvvla tagola00001012
extla ekstremadura20000002
bclla mezbikola20000002
nyala njanĝa10001002
kzjla marborda kadazana10001002
fijla fiĝia00100102
lzzla laza00001012
lldla ladina00000112
kaala karakalpaka01001002
glvla manksa00010012
kjhla ĥakasa10000012
cktla ĉukĉa00000112
pflla palatinat-germana00000022
kshla kolonja00101002
mohla mohoka00002002
hocla hoa20000002
mrjla okcidenta-maria00100012
bamla bambara20000002
argla aragona20000002
tsnla cvana10000102
snala ŝona10010002
aklla aklana10000001
dngla dungana00000011
tetla tetuna00000101
kinla ruanda10000001
maila maitila00000101
aozUab Meto10000001
sgsla ĵemajtia10000001
mwlla miranda00010001
osxla malnov-saksa00000101
micla mikmaka10000001
livla livona00000101
maxla nord-moluk-malaja10000001
sagla sangoa00000011
runla kirunda00001001
shsla ŝuŝŭapa00001001
gomla konkana (goaa)10000001
koila komipermjaka00000011
bhola boĝpura00000101
qucla kiĉa00000011
ospla malnova hispana00001001
hrxla sudriogranda germana10000001
hnjla miaa (verda)10000001
cayla kajuga00001001
bztBrithenigo00001001
ltgla latgala00000011
vrola voroa00001001
altla sud-altaja00000011
emxla errominĉela00000101
gbmla garvala00000011
fuvla niĝeri-fulfulda10000001
thvla tamahaka00000011
tigla tigrea00010001
cyola kujnona00001001
lmola lombarda00000011
tyvla tuvinia00000011
rapla paskinsula10000001
mwwla miaa (blanka)00000101
gcfla gvadelupkreola 00100001
bvyla bajbajnona10000001
rohla romanĉa00000000
frrla nordfrisa00000000
tmrla juda babilona aramea00000000
frola malnovfranca00000000
ryula okinava00000000
evnla evenka00000000
bisla bislama00000000
stqla saterfrisa00000000
sycla siria00000000
plila palia00000000
hbola antikva hebrea00000000
ajpla sud-levantina00000000
haxla sud-hajda00000000
hdnla nord-hajda00000000
xqala karaĥanida 00000000
crkla herbej-kria00000000
yuaJukatana majaa lingvo00000000
palla malnov-persa00000000
aylLibia araba00000000
mniManipura lingvo00000000
balla baluĉa00000000
laala subanena00000000
nysla njunga00000000
ttsla nord-orient-taja00000000
toila zambi-tonga00000000
oodla odhama00000000
newla nevara00000000
jpala jud-palestin-aramea00000000
phnla fenica00000000
rella rendila00000000
iiila nuosa00000000
drtla drenta00000000
chnla ĉinukĵargona00000000
lutLaŝucida lingvo00000000
chgla ĉagataja00000000
gaala gaa00000000
tsola conga00000000
mfela maŭricia kreola00000000
kxila keningaŭa00000000
nlvla oribaza naŭatla00000000
ngula gerera naŭatla00000000
sswla svazia00000000
kekla kekĉia00000000
fucla pulara00000000
umbla umbunda00000000
tklla okelaa00000000
mdfla mokŝa00000000
sotla sud-sota00000000
urhla urhoba00000000
loula luizian-kreola00000000
paula palaŭa00000000
naula naura00000000
crsla sejŝela00000000
tmwla temua00000000
divla diveha00000000
ewela evea00000000
kamla kambaa00000000
mgmla mambaja00000000
kasla kaŝmira00000000
mncla manĉua00000000
alnla geg-albana00000000
pplla pipila00000000
cmola centra mnonga00000000
mnwla mona00000000
ngtla krianga00000000
gilla kiribata00000000
mahla marŝala00000000
bjnla banĝara00000000
madla madura00000000
ojila aniŝinabeka00000000