La vorto ŝvebas sur mia lango. - Эсперанто җөмлә үрнәге

keyboard_arrow_left

әүвәлге

очраклы

киләсе

keyboard_arrow_right

Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел

warning

Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.

#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}

star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

Тәрҗемәләр

Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез

link

Туры тәрҗемә итегез

chevron_right

Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.

edit

Бу тәрҗемәне редакцияләгез

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

Тәрҗемәләр тәрҗемәләре

Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез

link

Туры тәрҗемә итегез

chevron_right

Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.

edit

Бу тәрҗемәне редакцияләгез

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Rovo 29 август, 2012 ел 29 август, 2012 ел, 17:26:02 UTC

flag

Report

link

Даими сылтама

Vidu n° 477610 !

Muelisto 29 август, 2012 ел 29 август, 2012 ел, 19:13:28 UTC

flag

Report

link

Даими сылтама

Mi skribis la esperantan kaj hungaran versiojn al 477610.
La franca versio jam estas tie.
Kiu povus forigi ĉiujn tri frazojn?

Muelisto 29 август, 2012 ел 29 август, 2012 ел, 19:19:02 UTC

flag

Report

link

Даими сылтама

Dankon Rovo, pro la atentigo! Bedaŭrinde mi ne povas/rajtas forigi ĉi tiujn frazojn...

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Translated by Tatoebans ✨

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә оригиналь булып тора һәм тәрҗемәдән алынмаган.

La vorto ŝvebas sur mia lango.

өстәлгән Muelisto, 20 октябрь, 2011 ел

➜ #1186356Nyelvemen van a szó.

белән бәйле Muelisto, 20 октябрь, 2011 ел

➜ #477610J'ai le mot sur le bout de la langue.

белән бәйле Rovo, 29 август, 2012 ел

La vorto ŝvebas sur mia lango.

өстәлгән Muelisto, 29 август, 2012 ел

➜ #477610J'ai le mot sur le bout de la langue.

белән бәйле Muelisto, 29 август, 2012 ел

➜ #3801918A palavra está na ponta da minha língua.

белән бәйле carlosalberto, 27 гыйнвар, 2015 ел

➜ #3801920Estou com essa palavra na ponta da língua.

белән бәйле carlosalberto, 27 гыйнвар, 2015 ел

➜ #3801923Io ha le parola sur le puncta del lingua.

белән бәйле carlosalberto, 27 гыйнвар, 2015 ел

➜ #12619173J’ai le mot sur le bout de la langue.