menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº175603

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

月曜日です。

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #8826Nous sommes lundi.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #238862It's Monday.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #776563Сёння панядзелак.

enlazada por Demetrius, 2 de marzo de 2011
➜ #1193587Today, it's Monday.

enlazada por marcelostockle, 11 de febrero de 2012
➜ #346619Hoy es lunes.

enlazada por marcelostockle, 11 de febrero de 2012
➜ #620542Estas lundo.

enlazada por marcelostockle, 11 de febrero de 2012
➜ #721715Vandaag is het maandag.

enlazada por marcelostockle, 24 de septiembre de 2012
➜ #721716Het is maandag.

enlazada por marcelostockle, 24 de septiembre de 2012
➜ #721715Vandaag is het maandag.

desenlazada por marcelostockle, 24 de septiembre de 2012
➜ #620557Det er mandag.

enlazada por marcelostockle, 30 de diciembre de 2012
➜ #809835Tänään on maanantai.

enlazada por Silja, 4 de agosto de 2014
➜ #3404911On maanantai.

enlazada por Silja, 4 de agosto de 2014
➜ #621616Es ist Montag.

enlazada por Yorwba, 5 de junio de 2019
➜ #9948329Je pondelok.

enlazada por Dominika7, 10 de abril de 2021
➜ #9948332Je póndźela.

enlazada por Dominika7, 10 de abril de 2021
➜ #8839176Понедељак је.

enlazada por Dominika7, 10 de abril de 2021
➜ #242836It is Monday today.

enlazada por CK, 3 de julio de 2021
➜ #384891È lunedì.

enlazada por ml_tatoeba, 17 de julio de 2022
➜ #5628577It is Monday.

enlazada por Aiji, 22 de abril de 2023