menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº17642

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

➜ #9046Vous avez tous fait du bon travail.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #178790君たちは皆りっぱな成績だった。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
All of you did good work. [M]

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #403241Jullie hebben allemaal goed werk verricht.

enlazada por Ramses, 11 de junio de 2010
➜ #413140Вы все сделали хорошую работу.

enlazada por Hellerick, 27 de junio de 2010
➜ #472336Ви всі чудово попрацювали.

enlazada por deniko, 20 de agosto de 2010
➜ #836278你們所有的人都做得很好。

enlazada por Martha, 12 de abril de 2011
➜ #1039286Hepiniz iyi iş yaptınız.

enlazada por duran, 12 de agosto de 2011
➜ #1102904Todos ustedes hicieron un buen trabajo.

enlazada por pilaf, 14 de septiembre de 2011
➜ #1569557کار همه‌تان خوب بود.

enlazada por ghasemkiani, 13 de mayo de 2012
➜ #1826360Tutti voi avete fatto un buon lavoro.

enlazada por Guybrush88, 8 de septiembre de 2012
➜ #2446678みんなよくやった。

enlazada por CK, 11 de septiembre de 2013
➜ #1727106Вы все хорошо поработали.

enlazada por marafon, 6 de diciembre de 2013
➜ #3095632Ĉiu el vi faris bonan laboron.

enlazada por al_ex_an_der, 14 de marzo de 2014
➜ #3095633Jeder von euch hat gute Arbeit geleistet.

enlazada por al_ex_an_der, 14 de marzo de 2014
➜ #3366165Te teitte kaikki hyvää työtä.

enlazada por Silja, 7 de julio de 2014
➜ #3366167Kaikki teistä tekivät hyvää työtä.

enlazada por Silja, 7 de julio de 2014
➜ #2402596sina ale li pali pona.

enlazada por Raizin, 3 de junio de 2017
➜ #8222450U heeft allemaal goed werk verricht.

enlazada por PaulP, 1 de octubre de 2019
➜ #8474665Akken ma tellam tgam amahil yelhan.

enlazada por Amastan, 23 de enero de 2020
➜ #8474666Akken ma tellamt tgamt amahil yelhan.

enlazada por Amastan, 23 de enero de 2020
➜ #8484499Tgam, akken ma tellam, amahil yelhan.

enlazada por Amastan, 23 de enero de 2020
➜ #8484500Tgamt, akken ma tellamt, amahil yelhan.

enlazada por Amastan, 23 de enero de 2020