menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº17841

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

➜ #178986使った金額は全部で幾らですか？

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
How much money did you spend in total? [M]

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #477489Combien d'argent as-tu dépensé au total ?

enlazada por sacredceltic, 24 de agosto de 2010
➜ #477490Combien d'argent avez-vous dépensé au total ?

enlazada por sacredceltic, 24 de agosto de 2010
➜ #1209576Toplamda kaç para harcadın?

enlazada por duran, 31 de octubre de 2011
➜ #641425Kiom da mono vi entute elspezis?

enlazada por marcelostockle, 23 de febrero de 2012
➜ #1527497Wie viel Geld hast du insgesamt ausgegeben?

enlazada por arcticmonkey, 11 de abril de 2012
➜ #1527498Wie viel Geld habt ihr insgesamt ausgegeben?

enlazada por arcticmonkey, 11 de abril de 2012
➜ #1527500Wie viel Geld haben Sie insgesamt ausgegeben?

enlazada por arcticmonkey, 11 de abril de 2012
➜ #1533357Сколько в итоге вы потратили?

enlazada por megaton, 15 de abril de 2012
➜ #1640564Acḥal n yedrimen ay tṣerrfeḍ s ujemmal?

enlazada por Amastan, 22 de junio de 2012
➜ #1731528Acḥal n yidrimen ay ṣerrfeḍ akkit ?

enlazada por Dmessaoudi, 28 de julio de 2012
➜ #2603958Quanto dinheiro você gastou ao todo?

enlazada por Ricardo14, 13 de julio de 2018
➜ #1993442Сколько в конечном итоге ты потратила?

enlazada por AlanF_US, 18 de noviembre de 2018
➜ #2705824Mennyi pénzt költöttél el összesen?

enlazada por jegaevi, 12 de octubre de 2019
➜ #10492925全部でいくら使ったの？

enlazada por bunbuku, 7 de noviembre de 2021
➜ #11471467Mennyi pénzt költöttél összesen?

enlazada por kiseva33, 20 de enero de 2023