menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1891276

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 marcelostockle marcelostockle 5 de octubre de 2012 5 de octubre de 2012, 0:48:22 UTC link Enlace permanente

I think this is 酔っ払いましょう \ 酔っ払おう in Japanish

marcelostockle marcelostockle 5 de octubre de 2012 5 de octubre de 2012, 1:06:50 UTC link Enlace permanente

I agree

Metadata

close

Etiquetas

3 syllables List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

Let's get drunk.

añadida por CK, 4 de octubre de 2012
➜ #1891334هيا لنشرب.

enlazada por Asma, 4 de octubre de 2012
➜ #1891337هيا بنا لنسكر.

enlazada por Asma, 4 de octubre de 2012
➜ #1891741Ni ebriiĝu.

enlazada por aquatius, 4 de octubre de 2012
➜ #1893571Lass uns saufen!

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 5 de octubre de 2012
➜ #1893572Betrinken wir uns!

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 5 de octubre de 2012
➜ #1893573Gießen wir uns einen auf die Glocke!

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 5 de octubre de 2012
➜ #1893575Emborrachémonos.

enlazada por marcelostockle, 5 de octubre de 2012
➜ #1893576Embriaguémonos.

enlazada por marcelostockle, 5 de octubre de 2012
➜ #1893578Curémonos.

enlazada por marcelostockle, 5 de octubre de 2012
➜ #2012833Sarhoş olalım.

enlazada por duran, 17 de noviembre de 2012
➜ #4056739Дај да се испијаниме.

enlazada por Lepotdeterre, 10 de abril de 2015
➜ #4416947Rúgjunk be!

enlazada por maaster, 29 de julio de 2015
➜ #4575541Ubriachiamoci.

enlazada por Guybrush88, 3 de octubre de 2015
➜ #4904392Enivrons-nous !

enlazada por sacredceltic, 11 de febrero de 2016
➜ #5615458Давай напьёмся.

enlazada por marafon, 16 de noviembre de 2016
➜ #5615460Давайте напьёмся.

enlazada por marafon, 16 de noviembre de 2016
➜ #6885260machechchoHjaj.

enlazada por shekitten, 10 de mayo de 2018
➜ #6931833Давай нап'ємося.

enlazada por deniko, 6 de junio de 2018
➜ #6931834Давайте нап'ємося.

enlazada por deniko, 6 de junio de 2018
➜ #9752667Laten we dronken worden.

enlazada por MarijnKp, 12 de febrero de 2021
➜ #10552163让我们一醉方休吧！

enlazada por Yorwba, 10 de diciembre de 2021