menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 20557

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

location 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

There are some books on the desk.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #183434

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #443567Auf dem Schreibtisch sind ein paar Bücher.

collegata da arcticmonkey, il 30 luglio 2010
➜ #333397书桌上有几本书。

collegata da sysko, il 19 agosto 2010
➜ #508629هناك بعض الكتب على المكتب.

collegata da saeb, il 11 settembre 2010
➜ #183434

separata da blay_paul, il 2 dicembre 2010
➜ #443739Sur la tablo estas iom da libroj.

collegata da martinod, il 10 maggio 2011
➜ #1397350Ci sono alcuni libri sulla scrivania.

collegata da Guybrush88, il 27 gennaio 2012
➜ #1454949Masanın üstünde bazı kitaplar vardır.

collegata da duran, il 25 febbraio 2012
➜ #1604070Auf dem Schreibtisch befinden sich einige Bücher.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 3 giugno 2012
➜ #1710352Ci sono alcuni libri sul banco.

collegata da alexmarcelo, il 19 luglio 2012
➜ #2124068

collegata da un membro sconosciuto, il 5 gennaio 2013
➜ #2477413На столе есть разные книги.

collegata da odexed, il 4 giugno 2013
➜ #3476563

collegata da kelevgadol, il 7 settembre 2014
➜ #751692Hay unos libros encima de la mesa.

collegata da fjay69, il 31 dicembre 2019
➜ #8808918Der er nogle bøger på skrivebordet.

collegata da danepo, il 1 giugno 2020
➜ #5507143На столе лежат книги.

collegata da marafon, il 2 giugno 2020
➜ #8812245На письменном столе лежат книги.

collegata da marafon, il 2 giugno 2020
➜ #3253718Ada beberapa buku di atas meja.

collegata da Pacific, il 22 giugno 2024