The correct sentence should be "Don't be afraid to make mistakes when speaking English."
Agreed. You can fix them yourself when you're sure of them (or just leave comments like you have been, if you want).
For variety I've added a similar sentence pair at sentence number 375882
I thought only admins could do that? I'm new here so I don't know how this site works yet.
Welcome to the site, and don't worry it isn't _that_ hard.
To change a sentence you first need to 'adopt' it. The second icon above the sentence (green arrow pointing to man) allows you to do that.
It doesn't hurt to be cautious and just post comments until you get a feel for the site, though.
Thanks, what exactly does adopting a sentence do though?
It basically says that you are taking responsibility that it is correct (and that it is a good match to any sentence it is linked to that you understand).
It means that nobody else can change it unless you 'unadopt it' first (which prevents well meaning people accidentally turning a good sentence into one that is wrong).
Okay, thanks.
Etiquetas
Ver todas las etiquetasListas
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Historial
Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.
añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
editada por blay_paul, 5 de abril de 2010
editada por megamanenm, 5 de abril de 2010
enlazada por megamanenm, 5 de abril de 2010
enlazada por Eldad, 22 de octubre de 2010
enlazada por Eldad, 22 de octubre de 2010
enlazada por Eldad, 22 de octubre de 2010
enlazada por brauliobezerra, 10 de febrero de 2011
enlazada por Martha, 12 de marzo de 2011
enlazada por Shishir, 29 de abril de 2011
enlazada por marcelostockle, 18 de diciembre de 2011
enlazada por Amastan, 6 de agosto de 2012
enlazada por duran, 23 de noviembre de 2012
enlazada por anubhav93, 29 de abril de 2014
enlazada por AlanF_US, 5 de abril de 2015
enlazada por AlanF_US, 5 de abril de 2015
enlazada por AlanF_US, 5 de abril de 2015
enlazada por Yorwba, 5 de junio de 2019
enlazada por Yorwba, 30 de septiembre de 2019
enlazada por Yorwba, 30 de septiembre de 2019
enlazada por Yorwba, 30 de septiembre de 2019
enlazada por Yorwba, 30 de septiembre de 2019
enlazada por PaulP, 21 de febrero de 2021
enlazada por Horus, 21 de febrero de 2021
enlazada por Objectivesea, 28 de octubre de 2022
enlazada por small_snow, 1 de marzo de 2023