menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº27200

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 27 de marzo de 2020 27 de marzo de 2020, 9:55:01 UTC link Enlace permanente

Perhaps “10,000” would be more readable?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #73024 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Dejo Dejo 27 de marzo de 2020 27 de marzo de 2020, 14:08:06 UTC link Enlace permanente

Thanks.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #73024 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 27 de marzo de 2020 27 de marzo de 2020, 14:30:07 UTC link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #73024

Metadata

close

Etiquetas

request 9 syllables Tanaka Corpus List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

➜ #190044一万円札、崩してくれますか。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
Can you break a 10,000 yen bill?

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #1420300תוכל לפרוט לי שטר של 10,000 ין?

enlazada por MrShoval, 7 de febrero de 2012
➜ #157023510,000 yen bozabilir misiniz?

enlazada por duran, 13 de mayo de 2012
➜ #3104419Kannst du eine Zehntausendyennote kleinmachen?

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 18 de marzo de 2014
➜ #235644１万円札くずれますか。

enlazada por Horus, 27 de marzo de 2020
➜ #725597Können Sie einen 10 000-Yen-Schein wechseln?

enlazada por Horus, 27 de marzo de 2020
➜ #854932¿Tiene cambio para un billete de 10000 yenes?

enlazada por Horus, 27 de marzo de 2020
➜ #1410672Ĉu vi povas ŝanĝi 10-mil-enan monbileton?

enlazada por Horus, 27 de marzo de 2020
➜ #8615554Ты можешь разменять десять тысяч иен?

enlazada por Horus, 27 de marzo de 2020
➜ #8615555Вы можете разменять десять тысяч иен?

enlazada por Horus, 27 de marzo de 2020
➜ #8615556Ты можешь разменять купюру в десять тысяч иен?

enlazada por Horus, 27 de marzo de 2020
➜ #8615557Вы можете разменять купюру в десять тысяч иен?

enlazada por Horus, 27 de marzo de 2020
➜ #9599101Fel tud váltani 10.000 yent?

enlazada por maaster, 6 de enero de 2021