
colloquial

Related:
(Some sentences showing what "it" might be.)
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1879924
This job is a pain in the neck.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1879925
Filling out all these forms is a pain in the neck.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1879926
Trying to figure out how this software works is a pain in the neck.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1879927
It's a pain in the neck to get there by public transportation.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1879928
It might be a pain in the neck to do this, but we have to do it.
You can also use this expression when referring to people:
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1879929
Tom is a real pain in the neck.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1879930
You're a pain in the neck.
This is how "pain in the neck" would be used in the literal sense:
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1879931
I have a pain in my neck.

Annotation:
"A pain in the neck" is an idiom.
https://dictionary.cambridge.or...in-in-the-neck
Etiquetas
Ver todas las etiquetasListas
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Historial
Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.
enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
enlazada por marcelostockle, 21 de noviembre de 2011
enlazada por duran, 4 de diciembre de 2011
enlazada por Tamy, 23 de septiembre de 2012
enlazada por fekundulo, 29 de septiembre de 2012
enlazada por alexmarcelo, 10 de noviembre de 2012
enlazada por Ergulis, 7 de julio de 2018
enlazada por Nuel, 16 de febrero de 2021
enlazada por TWB, 6 de mayo de 2022
enlazada por Aiji, 12 de octubre de 2022
enlazada por Aiji, 12 de octubre de 2022