menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #37168

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

SVO 4 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #199967トムは顔色を変えた。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
Tom changed color.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #402662Tom verkleurde.

Ramses bağladı, 10 Haziran 2010 tarihinde
➜ #1110205Tom renk değiştirdi.

duran bağladı, 16 Eylül 2011 tarihinde
➜ #1693067Tom a changé de couleur.

Scott bağladı, 14 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #3490981Tom ha cambiato colore.

Guybrush88 bağladı, 12 Eylül 2014 tarihinde
➜ #3490983Tom cambiò colore.

Guybrush88 bağladı, 12 Eylül 2014 tarihinde
➜ #4330549Том смени боја.

Lepotdeterre bağladı, 3 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #5150187Tom changed colour.

rhys_mcg bağladı, 19 Mayıs 2016 tarihinde
➜ #5449601תום החליף צבע.

fekundulo bağladı, 18 Eylül 2016 tarihinde
➜ #5457941Ο Τομ άλλαξε χρώμα.

user73060 bağladı, 21 Eylül 2016 tarihinde
➜ #5463600

user73060 bağladı, 22 Eylül 2016 tarihinde
➜ #2000712Том изменился в лице.

marafon bağladı, 28 Aralık 2016 tarihinde
➜ #5934555Том змінився в обличчі.

deniko bağladı, 10 Mart 2017 tarihinde
➜ #6534021Tom zmienił kolor

sundown bağladı, 30 Aralık 2017 tarihinde
➜ #1227409Tomo alikoloriĝis.

PaulP bağladı, 10 Ocak 2018 tarihinde
➜ #6618751Toms Gesichtsfarbe änderte sich.

CK bağladı, 20 Ocak 2018 tarihinde
➜ #7810197jan Ton li ante e kule.

Goatstein bağladı, 14 Mart 2019 tarihinde
➜ #7819202Tom ibeddel yini-nnes.

Amastan bağladı, 21 Mart 2019 tarihinde
➜ #7819203Tom ibeddel ini.

Amastan bağladı, 21 Mart 2019 tarihinde
➜ #7819204Tom yenfel yini-nnes.

Amastan bağladı, 21 Mart 2019 tarihinde
➜ #7819205Tom yessenfel ini.

Amastan bağladı, 21 Mart 2019 tarihinde
➜ #7876570Tom színt váltott.

jegaevi bağladı, 29 Nisan 2019 tarihinde
➜ #8794124Tom ibeddel tiɣmi.

Amastan bağladı, 26 Mayıs 2020 tarihinde
➜ #8794125Tom yessenfel tiɣmi.

Amastan bağladı, 26 Mayıs 2020 tarihinde
➜ #8845758Том је променио боју.

Lebad bağladı, 15 Haziran 2020 tarihinde
➜ #8845759Том промени боју.

Lebad bağladı, 15 Haziran 2020 tarihinde
➜ #12318551ⵉⵙⵙⵏⴼⵍ ⵟⵓⵎ ⴰⴽⵍⵓ.

Muh_lchgr bağladı, 15 Şubat 2024 tarihinde
➜ #12318552Issnfl Ṭum aklu.

Muh_lchgr bağladı, 15 Şubat 2024 tarihinde