What would you like to eat? - Inglés oración de ejemplo- Tatoeba

keyboard_arrow_left

al azar

keyboard_arrow_right

Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar

warning

Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.

star Esta oración pertenece a hablante nativo.

warning

Esta oración no es confiable.

content_copy

Copiar oración

info

Ir a la página de la oración.

subdirectory_arrow_right

warning

Traducciones

Desenlazar esta traducción

link

Transformar en traducción directa

chevron_right

La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.

edit

Editar esta traducción

warning

Esta oración no es confiable.

content_copy

Copiar oración

info

Ir a la página de la oración.

subdirectory_arrow_right

warning

Traducciones de traducciones

Desenlazar esta traducción

link

Transformar en traducción directa

chevron_right

La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.

edit

Editar esta traducción

warning

Esta oración no es confiable.

content_copy

Copiar oración

info

Ir a la página de la oración.

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

deniko 15 de septiembre de 2010 15 de septiembre de 2010, 16:45:56 UTC

flag

Report

link

Enlace permanente

This seems to me quite an inexact translation of the Spanish phrase. I'm not a native speaker of English, but I would translate it as "How about eating?", or even more literary "What would you like?", "What would you like to eat?"

Shishir 15 de septiembre de 2010 15 de septiembre de 2010, 16:47:52 UTC

flag

Report

link

Enlace permanente

Yes, I agree, the best one from my point of view would be "What would you like to eat?"

Etiquetas

6 syllables List 907

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #387900侬欢喜吃点啥？.

What would you like to eat?

añadida por sysko, 6 de junio de 2010

➜ #387900侬欢喜吃点啥？

enlazada por sysko, 6 de junio de 2010

➜ #419669نېمە تاماق يەيسىز؟

enlazada por FeuDRenais, 7 de julio de 2010

➜ #419670نېمە تاماق يەيسىلەر؟

enlazada por FeuDRenais, 7 de julio de 2010

➜ #419671نېمە تاماق يەيسەن؟

enlazada por FeuDRenais, 7 de julio de 2010

➜ #419674你们想吃什么？

enlazada por FeuDRenais, 7 de julio de 2010

➜ #419673您想吃什么？

enlazada por FeuDRenais, 7 de julio de 2010

➜ #419672你想吃什么？

enlazada por FeuDRenais, 7 de julio de 2010

➜ #455510আপনি কী খাবেন?

enlazada por TRANG, 8 de agosto de 2010

➜ #498440Vad skulle du vilja äta?

enlazada por adjusting, 5 de septiembre de 2010

➜ #563525Que veux-tu manger ?

enlazada por sacredceltic, 13 de octubre de 2010

➜ #654980Hvad ønsker du at spise?

enlazada por danepo, 7 de diciembre de 2010

➜ #474436Kion vi ŝatus manĝi?

enlazada por martinod, 15 de agosto de 2011

➜ #474436Kion vi ŝatus manĝi?

enlazada por martinod, 15 de agosto de 2011

➜ #1197677¿Qué quiere comer?

enlazada por marcelostockle, 26 de diciembre de 2011

➜ #1465737تم کیا کھانا پسند کرو گے؟

enlazada por nabeel_tahir, 2 de marzo de 2012

➜ #1465738آپ کیا کھانا پسند کریں گے؟

enlazada por nabeel_tahir, 2 de marzo de 2012

➜ #1465740آپ کیا کھائیں گے؟

enlazada por nabeel_tahir, 2 de marzo de 2012

➜ #1465742تم کیا کھائو گے؟

enlazada por nabeel_tahir, 2 de marzo de 2012

➜ #1537321Та ю идхәр биләт?

enlazada por yujin, 17 de abril de 2012

What would you like to eat?

añadida por fanty, 14 de mayo de 2012

➜ #1572432Ko norėtum pavalgyti?

enlazada por fanty, 14 de mayo de 2012

➜ #372014ماذا تريد أن تأكل؟

enlazada por Amastan, 17 de mayo de 2012

➜ #372014ماذا تريد أن تأكل؟

enlazada por Amastan, 27 de mayo de 2012

➜ #1572432Ko norėtum pavalgyti?

enlazada por fanty, 25 de junio de 2012

➜ #1659178D acu ay tebɣiḍ ad tecceḍ?

enlazada por Amastan, 2 de julio de 2012

What would you like to eat?

añadida por lunazawa, 5 de julio de 2012

➜ #1667724何を食べたいですか？

enlazada por lunazawa, 5 de julio de 2012

➜ #2163499

enlazada por sacredceltic, 24 de enero de 2013

➜ #2163501Qu'aimeriez-vous manger ?

enlazada por sacredceltic, 24 de enero de 2013

➜ #411771Was möchtest du essen?

enlazada por freddy1, 29 de enero de 2013

➜ #2605168তুমি কী খাবে?

enlazada por tanay, 20 de julio de 2013

➜ #2605169তুই কী খাবি?

enlazada por tanay, 20 de julio de 2013

➜ #574732Kion vi ŝatas manĝi?