menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº45461

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

9 syllables Tanaka Corpus
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

I'm not sure how to pronounce the word.

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #208204その単語をどう発音するのかわからない。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #341984Ich weiß nicht genau, wie ich dieses Wort aussprechen soll.

enlazada por lilygilder, 22 de diciembre de 2009
➜ #1741881Kelimenin nasıl telaffuz edileceğinden emin değilim.

enlazada por duran, 31 de julio de 2012
➜ #1745953No estoy seguro de cómo pronunciar la palabra.

enlazada por marcelostockle, 2 de agosto de 2012
➜ #1746520אני לא בטוחה איך מבטאים את המילה.

enlazada por AlanF_US, 27 de diciembre de 2013
➜ #1746519אני לא בטוח איך צריך לבטא את המילה.

enlazada por AlanF_US, 25 de marzo de 2015
➜ #45462I am not sure how to pronounce the word.

enlazada por CK, 6 de diciembre de 2015
➜ #716706Mi ne estas certa, kiel mi prononcu tiun vorton.

enlazada por PaulP, 10 de agosto de 2016
➜ #8974658Sinzi neza ingene iri jambo rivugwa.

enlazada por driini, 16 de agosto de 2020
➜ #453743我不太确定这个单词的发音。

enlazada por DaoSeng, 7 de febrero de 2022
➜ #10664970我不確定這個單詞該怎麼讀。

enlazada por Yorwba, 8 de febrero de 2022
➜ #11169113Mi ne certas pri kiel prononci la vorton.

enlazada por PaulP, 11 de octubre de 2022
➜ #12198Je ne suis pas sûr de la prononciation de ce mot.

enlazada por Aiji, 15 de octubre de 2022