menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº478004

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Demetrius Demetrius 24 de agosto de 2010 24 de agosto de 2010, 16:26:57 UTC link Enlace permanente

Et tu, Brute?

FeuDRenais FeuDRenais 24 de agosto de 2010 24 de agosto de 2010, 16:27:34 UTC link Enlace permanente

Couldn't resist...

boracasli boracasli 17 de octubre de 2010 17 de octubre de 2010, 16:05:00 UTC link Enlace permanente

uighur is very similar to turkish. for example:

Turkish: "gece"
Uighur: "kehçe"

FeuDRenais FeuDRenais 17 de octubre de 2010 17 de octubre de 2010, 16:06:32 UTC link Enlace permanente

~50% similar, yes.

boracasli boracasli 17 de octubre de 2010 17 de octubre de 2010, 16:24:15 UTC link Enlace permanente

Дима бир кечада 25 эркакла ухлади ва сўнгра улари ўлдирди.

the correct uzbek is this?

FeuDRenais FeuDRenais 17 de octubre de 2010 17 de octubre de 2010, 16:24:54 UTC link Enlace permanente

I don't know.

boracasli boracasli 17 de octubre de 2010 17 de octubre de 2010, 16:29:00 UTC link Enlace permanente

Dima bir gecədə 25 adamla yatıb və sonra onları öldürüb.

it's the correct azeri?

boracasli boracasli 17 de octubre de 2010 17 de octubre de 2010, 16:30:30 UTC link Enlace permanente

I'm natively turkish speaker, but i can understand azeri. I dont know the azeri grammar but azeri is very similar to turkish.

FeuDRenais FeuDRenais 17 de octubre de 2010 17 de octubre de 2010, 16:34:58 UTC link Enlace permanente

You really ought to ask a native Uzbek or Azeri speaker.

Metadata

close

Etiquetas

lie @needs native check
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #477989Dima slept with 25 men in one night and then killed them..

دىما 25 ئەر بىلەن ئۇخلىدى، ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇلارنى ئۆلتۈردى.

añadida por FeuDRenais, 24 de agosto de 2010
➜ #477989Dima slept with 25 men in one night and then killed them.

enlazada por FeuDRenais, 24 de agosto de 2010
دىما بىر كەچتە 25 ئەر بىلەن ئۇخلىدى، ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇلارنى ئۆلتۈردى.

editada por FeuDRenais, 26 de agosto de 2010
➜ #486513狄馬一晚和二十五個男人睡了覺，然後就把他們殺掉了。

enlazada por FeuDRenais, 29 de agosto de 2010
➜ #480038Dima coucha avec 25 hommes en une seule nuit, puis les tua.

enlazada por FeuDRenais, 29 de agosto de 2010
➜ #572179Дима переспал с 25 мужчинами за одну ночь, а потом их убил.

enlazada por FeuDRenais, 18 de octubre de 2010