menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #529466

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 19 Ocak 2015 19 Ocak 2015 20:38:28 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3406507

Metadata

close

Etiketler

OK
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #528607 numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Non si è mai troppo vecchi per imparare.

Pharamp ekledi, 23 Eylül 2010 tarihinde
➜ #528607

Pharamp bağladı, 23 Eylül 2010 tarihinde
➜ #346265Nunca se es demasiado viejo para aprender.

al_ex_an_der bağladı, 25 Şubat 2012 tarihinde
➜ #394354Учиться никогда не поздно.

al_ex_an_der bağladı, 25 Şubat 2012 tarihinde
➜ #2061It is never too late to learn.

al_ex_an_der bağladı, 25 Şubat 2012 tarihinde
➜ #359019Personne n'est trop vieux pour apprendre.

al_ex_an_der bağladı, 25 Şubat 2012 tarihinde
➜ #431653Neniam estas tro malfrue por lerni.

al_ex_an_der bağladı, 25 Şubat 2012 tarihinde
➜ #588258Neniu estas tro aĝa por lerni.

al_ex_an_der bağladı, 25 Şubat 2012 tarihinde
➜ #599949Oni neniam estas tro aĝa por lerni.

al_ex_an_der bağladı, 25 Şubat 2012 tarihinde
➜ #1232286Tu n'es pas trop vieux pour apprendre.

al_ex_an_der bağladı, 25 Şubat 2012 tarihinde
➜ #559489Oni neniam estas tro maljuna por lerni.

al_ex_an_der bağladı, 25 Şubat 2012 tarihinde
➜ #852Es ist nie zu spät zum Lernen.

al_ex_an_der bağladı, 25 Şubat 2012 tarihinde
➜ #3406507

CK bağladı, 6 Ekim 2014 tarihinde
➜ #21647You're never too old to learn.

Horus bağladı, 19 Ocak 2015 tarihinde
➜ #549285Niemand is te oud om te leren.

raggione bağladı, 17 Mart 2015 tarihinde