menu
타토에바
 language
검색하기 expand_more
Show random sentence
언어로 검색하기
리스트로 검색하기
태그로 검색하기
오디오로 검색하기
커뮤니티 expand_more
담벼락
전체 회원 리스트
회원들이 쓰는 언어
원어민
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
이거 어떻게 해요?고급 검색
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 이전 랜덤 다음 keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

문장 #64271

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
문장 #{{vm.sentence.id}} — 문장 주인 {{vm.sentence.user.username}} 문장 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
번역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
중역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 적은 번역

댓글

There are no comments for now.

Metadata

close

태그

Tanaka Corpus
모든 태그 보기

리스트

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

라이센스 : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

활동 이력

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I think you'll like it too. [F]

미확인 회원이 추가, date unknown
➜ #226922お前も好きになると思うよ。

미확인 회원이 연결, date unknown
➜ #656086Ich denke, du wirst es auch mögen.

Manfredo씨가 연결, 2010년 12월 8일
➜ #656097Mi pensas, ke ankaŭ vi ŝatos ĝin.

Manfredo씨가 연결, 2010년 12월 8일
➜ #758506我想你也會喜歡的。

nickyeow씨가 연결, 2011년 2월 17일
➜ #1310932Sanırım ondan sen de hoşlanacaksın.

duran씨가 연결, 2011년 12월 21일
➜ #1715777Pienso que a ti también te gustará.

marcelostockle씨가 연결, 2012년 7월 22일
➜ #2163079فکر کنم تو هم خوشت بیاد

ismaximum씨가 연결, 2013년 1월 24일
➜ #3106297Penso che anche a te piacerà.

Guybrush88씨가 연결, 2014년 3월 18일
➜ #3106298Penso che anche a voi piacerà.

Guybrush88씨가 연결, 2014년 3월 18일
➜ #3106299Penso che anche a lei piacerà.

Guybrush88씨가 연결, 2014년 3월 18일
➜ #8373131I think you'll like it, too.

CK씨가 연결, 2019년 12월 9일
I think you'll like it, too.

CK씨가 편집, 2019년 12월 20일
I think that you'll like it, too.

CK씨가 편집, 2019년 12월 20일
➜ #9089404あなたも気に入ると思うわ。

small_snow씨가 연결, 2020년 10월 1일
➜ #10630801မင်းလည်းကြိုက်မယ်လို့ ထင်တာပဲ။

Yorwba씨가 연결, 2022년 1월 19일
➜ #13439552Կարծում եմ՝ քեզ էլ դուր կգա։

Proxima5씨가 연결, 2025년 9월 5일
➜ #13439553Կարծում եմ՝ ձեզ էլ դուր կգա։

Proxima5씨가 연결, 2025년 9월 5일