menu
Tatoeba
language
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
clear
swap_horiz
search
Voz {{ icon }} keyboard_arrow_right

Tiểu sử

keyboard_arrow_right

Câu

keyboard_arrow_right

Từ vựng

keyboard_arrow_right

Đánh giá

keyboard_arrow_right

Danh sách

keyboard_arrow_right

Ưa thích

keyboard_arrow_right

Bình luận

keyboard_arrow_right

Nhận xét về câu của Voz

keyboard_arrow_right

Tin nhắn trên tường

keyboard_arrow_right

Nhật ký

keyboard_arrow_right

Âm thanh

keyboard_arrow_right

Phiên âm

translate

Dịch câu của Voz

Âm thanh do Voz đóng góp (total 251)

The following audio recordings by Voz are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

por
Ele me garantiu sua ajuda.
por
É uma pena que não possa vir conosco hoje.
por
Ele apareceu do nada.
por
Vou te manter aquecida.
por
Apesar de ser pequeno, é um ótimo carro.
por
As coisas não saíram conforme o planejado.
por
A menina está pulando em cima da cama.
por
A Áustria situa-se na Europa Central.
por
Fico triste por não vê-los durante um mês inteiro.
por
Esta caixa é muito pesada, então não posso carregá-la.
por
Ele quer participar do concurso.
por
Vocês já faltaram ao trabalho?
por
Ela visitou a escola, apesar de uma dor na perna direita.
por
Esta carta é pessoal, não quero que outra pessoa a leia.
por
Ele mora um andar acima do meu.
por
Qual é o efeito colateral?
por
Os três garotos abriram as portas do prédio.
por
É uma notícia de grande importância.
por
Os efeitos especiais são excelentes.
por
Segundo um levantamento, um bilhão de pessoas sofrem de pobreza no mundo.
por
Estão tentando organizar um novo partido político.
por
O oxigênio é necessário para a combustão.
por
Estamos sob ataque!
por
Há diversos tipos de café.
por
O jornal local está apoiando o candidato conservador.
por
Ele perdeu o relógio que havia comprado no dia anterior.
por
Ela disse ao seu superior o que pensava.
por
Você pode expressar a sua resposta de maneira compreensível?
por
A parte superior da montanha está coberta de neve.
por
Tom ignorou o conselho de Mary.
por
Para estrangeiros, é difícil aprender japonês.
por
Pagamos uma conta superior a mil dólares.
por
Células formam tecidos.
por
A nuvem tinha a forma de um urso.
por
Alguém me tocou.
por
Colocou o livro sobre a mesa.
por
A lua está atrás das nuvens.
por
A pomba representa a paz.
por
A catapulta lançou o pedregulho por cima das muralhas do castelo.
por
Seu discurso não representava as vontades do partido.
por
As uvas são transformadas em vinho.
por
Os médicos de hoje não recebem uma boa formação.
por
Vou buscar laranjas na quitanda.
por
Os jornais nada publicaram.
por
Não posso andar mais nem um pouco.
por
Os três sócios vão constituir uma nova sociedade.
por
Não estou me envolvendo.
por
As folhas secas formaram um tapete na praça central.
por
É melhor esfriar o vinho branco antes de servir.
por
Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas.
por
Estas caixas contêm muito espaço em seu interior.
por
Eu tive um infarto anteriormente.
por
O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina.
por
Ele deu a seus filhos uma boa formação.
por
Minha mulher preparou para mim um delicioso bolo de maçã.
por
Um estudo provou que comer muito rápido aumenta suas chances de obesidade.
por
Não quero ser envolvido nesse negócio.
por
Eu não sei a que médico ela se referiu.
por
Eu acho que é hora de eu me mudar para uma casa menor.
por
Ele não tem um objetivo definido na vida.
por
Eu construí uma casa nova.
por
Apesar dos problemas com a língua, logo nos tornamos amigos.
por
Como o erro surgiu?
por
A imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas.
por
O professor marcou em seu nome que ele estava ausente.
por
Eu amo sobretudo esse livro.
por
Você pode manter o barulho baixo?
por
A causa da morte dele ainda continua um mistério.
por
Seu objetivo é ser um cantor profissional.
por
Eles sentiram falta de Tom.
por
A banda tocou o hino nacional.
por
Ela me apresentou ao irmão dela.
por
Nixon deu o discurso em rede nacional.
por
Ele considerou cuidadosamente o plano dela.
por
Eu também me chamo Tom.
por
Eu não quero que ele me veja assim.
por
Como está se sentindo?
por
Tom tem uma barba maior que a do John.
por
Tom comprou um carro maior.
por
Tom olhou através do binóculo.
por
Eu nunca pedi a Tom para fazer qualquer coisa.
por
Eu e Tom trabalhamos com tanto esforço.
por
Vamos fazer o máximo possível.
por
Ele ficou pálido assim que viu ela.
por
Você tem o hábito de ligar a televisão assim que chega em casa?
por
Nos encontramos no acampamento de verão.
por
Deixe-me experimentar.
por
O hospital restringe o número de visitantes que podem entrar na unidade de tratamento intensivo.
por
Tom pode partir amanhã.
por
Eu nem sou canadense.
por
Sim, sim, claro.
por
Russo é considerado uma língua difícil.
por
Qual é o seu maior medo?
por
Além de inglês, também sabe falar alemão.
por
Foi a opinião geral.
por
Tom diz que quer deixar o pais.
por
Tom correu de volta para dentro da caverna.
por
Isso é certamente possível.
por
E então, o que você fez?
por
Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico.