menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1558356

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

SVO 4 syllables present simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

Tom has cancer.

aggiunta da Spamster, il 1 maggio 2012
➜ #1558715Tom tiene cáncer.

collegata da alexmarcelo, il 1 maggio 2012
➜ #1558716Tom tem câncer.

collegata da alexmarcelo, il 1 maggio 2012
➜ #1563982לטום יש סרטן.

collegata da MrShoval, il 6 maggio 2012
➜ #1576161טום חולה בסרטן.

collegata da MrShoval, il 16 maggio 2012
➜ #1576162טום חלה בסרטן.

collegata da MrShoval, il 16 maggio 2012
➜ #2007156Tom kanser.

collegata da duran, il 15 novembre 2012
➜ #3006243Tom ha un tumore.

collegata da Guybrush88, il 24 gennaio 2014
➜ #3006244Tom ha un cancro.

collegata da Guybrush88, il 24 gennaio 2014
➜ #4618309Tom rákos.

collegata da juliusbear, il 17 ottobre 2015
➜ #2981904У Тома рак.

collegata da sharptoothed, il 30 dicembre 2016
➜ #5866178У Тома рак.

collegata da deniko, il 14 febbraio 2017
➜ #3488384Tom hat Krebs.

collegata da CK, il 18 gennaio 2018
➜ #7232973Tom yuḍen akansir.

collegata da CK, il 29 settembre 2018
➜ #5570356Tomo havas kanceron.

collegata da PaulP, il 21 ottobre 2018
➜ #7533057Tom heeft kanker.

collegata da MarijnKp, il 28 novembre 2018
➜ #7823718Tom yuḍen afurray.

collegata da Amastan, il 24 marzo 2019
➜ #7414887Tom a le cancer.

collegata da lbdx, il 9 febbraio 2021
➜ #13062969Tom har kreft.

collegata da Just_Some_Guy, il 28 febbraio 2025