menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #1567429

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #1567413Je n'ai besoin de personne..

I don't need anyone.

lisatud kasutaja alexmarcelo poolt, 11. mai 2012
➜ #1567413Je n'ai besoin de personne.

ühendatud kasutaja alexmarcelo poolt, 11. mai 2012
➜ #1567432Мне никто не нужен.

ühendatud kasutaja Balamax poolt, 11. mai 2012
➜ #1568256Mi ne bezonas iun ajn.

ühendatud kasutaja jakov poolt, 12. mai 2012
➜ #1568257Ich brauche niemanden.

ühendatud kasutaja jakov poolt, 12. mai 2012
➜ #1568412Ik heb niemand nodig.

ühendatud kasutaja Citrine poolt, 12. mai 2012
➜ #1567430Não preciso de ninguém.

ühendatud kasutaja alexmarcelo poolt, 14. mai 2012
➜ #2057622Kimseye ihtiyacım yok.

ühendatud kasutaja duran poolt, 5. detsember 2012
➜ #4361808Никој не ми треба.

ühendatud kasutaja Lepotdeterre poolt, 12. juuli 2015
➜ #4361809Самодоволен сум.

ühendatud kasutaja Lepotdeterre poolt, 12. juuli 2015
➜ #4728740איך דארף נישט קיינעם.

ühendatud kasutaja negativeclock poolt, 27. november 2015
➜ #5998650אני כבר לא צריך כלום.

ühendatud kasutaja fekundulo poolt, 6. aprill 2017
➜ #1567428No necesito a nadie.

ühendatud kasutaja _undertoad poolt, 16. detsember 2018
➜ #7772598我谁也不需要。

ühendatud kasutaja Yorwba poolt, 13. veebruar 2019
➜ #11750614Nem kell nekem senki.

ühendatud kasutaja maaster poolt, 10. mai 2023
➜ #5909494Nincs szükségem semmire.

ühendatud kasutaja maaster poolt, 10. mai 2023
➜ #5909494Nincs szükségem semmire.

unlinked by maaster, 10. mai 2023
➜ #8179241Mi neniun bezonas.

ühendatud kasutaja rul poolt, 17. aprill 2025
➜ #1626836Mi bezonas neniun.

ühendatud kasutaja rul poolt, 17. aprill 2025