menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #1908478

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

Mom, Mary's hitting me!

Spamster ekledi, 9 Ekim 2012 tarihinde
➜ #1908508Ô mãe, a Maria está me batendo!

alexmarcelo bağladı, 9 Ekim 2012 tarihinde
➜ #1908549أُمي, ماري تضربني.

Asma bağladı, 9 Ekim 2012 tarihinde
➜ #1908832אמא, מרי מרביצה לי!

MrShoval bağladı, 9 Ekim 2012 tarihinde
➜ #1988004Mama, Maria haut mich!

Pfirsichbaeumchen bağladı, 7 Kasım 2012 tarihinde
➜ #3103781Mamma, Mary mi sta picchiando!

Guybrush88 bağladı, 17 Mart 2014 tarihinde
➜ #3948486Мама, Мэри меня бьёт!

odexed bağladı, 11 Mart 2015 tarihinde
➜ #3963771आई, मेरी मला मारतेय!

sabretou bağladı, 16 Mart 2015 tarihinde
➜ #3963776माँ, मैरी मुझे मार रही है!

sabretou bağladı, 16 Mart 2015 tarihinde
➜ #3980674Anne, Mary bana vuruyor!

duran bağladı, 22 Mart 2015 tarihinde
➜ #8990215Mẹ ơi, Mary đang đánh con!

dotheduyet1999 bağladı, 23 Ağustos 2020 tarihinde
➜ #8990217Mẹ ơi mẹ, Mary đang đánh con!

dotheduyet1999 bağladı, 23 Ağustos 2020 tarihinde
➜ #12803874A yemma, mary, la iyi-d-tekkat !

Igider bağladı, 22 Ekim 2024 tarihinde
➜ #13545924Anyu, Mari bánt!

maaster bağladı, 29 Ekim 2025 tarihinde