menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2111252

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

3 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

They're ready.

aggiunta da CK, il 29 dicembre 2012
➜ #2191424Sono pronti.

collegata da Guybrush88, il 4 febbraio 2013
➜ #2191425Loro sono pronti.

collegata da Guybrush88, il 4 febbraio 2013
➜ #2191426Sono pronte.

collegata da Guybrush88, il 4 febbraio 2013
➜ #2191427Loro sono pronte.

collegata da Guybrush88, il 4 febbraio 2013
➜ #4440342Они готовы.

collegata da marafon, il 8 agosto 2015
➜ #4518931Onlar hazır.

collegata da duran, il 13 settembre 2015
➜ #4546261Eles estão prontos.

collegata da ajdavidl, il 23 settembre 2015
➜ #4548708ona mute li pini.

collegata da carlosalberto, il 23 settembre 2015
➜ #4548709

collegata da carlosalberto, il 23 settembre 2015
➜ #4548710

collegata da carlosalberto, il 23 settembre 2015
➜ #4548710

separata da Horus, il 23 settembre 2015
➜ #2148906Ili estas pretaj.

collegata da Horus, il 23 settembre 2015
➜ #4548709

separata da Horus, il 23 settembre 2015
➜ #2148908Ili pretas.

collegata da Horus, il 23 settembre 2015
➜ #4662143Készen vannak.

collegata da juliusbear, il 1 novembre 2015
➜ #2076838Wejden.

collegata da Amastan, il 19 novembre 2018
➜ #2076840Wejdent.

collegata da Amastan, il 19 novembre 2018
➜ #7975151Вони готові.

collegata da deniko, il 12 giugno 2019
➜ #8317234Sie sind bereit.

collegata da Luiaard, il 11 novembre 2019
➜ #9275142Ze zijn klaar.

collegata da Micsmithel, il 10 novembre 2020
➜ #9275145Zij zijn klaar.

collegata da Micsmithel, il 10 novembre 2020
➜ #9432092Están listos.

collegata da DJ_Saidez, il 4 dicembre 2020
➜ #12370748ⵎⵓⵜⵜⴳⵏ.

collegata da Muh_lchgr, il 14 marzo 2024
➜ #12370749ⵎⵓⵜⵜⴳⵏⵜ.

collegata da Muh_lchgr, il 14 marzo 2024
➜ #12370750ⵓⵊⴰⴷⵏ.

collegata da Muh_lchgr, il 14 marzo 2024
➜ #12370751Ujadn.

collegata da Muh_lchgr, il 14 marzo 2024
➜ #12370753Ujadnt.

collegata da Muh_lchgr, il 14 marzo 2024
➜ #13368344Onlar hazırdırlar.

collegata da Nicat, il 26 luglio 2025