menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #271018

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

school Tanaka Corpus
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Mathematics is my favorite subject. [M]

lisatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #143549数学は僕の大好きな科目だ。

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #370908الرياضيات مادّتي المفضّلة.

ühendatud kasutaja saeb poolt, 10. aprill 2010
➜ #385827La matematica è la mia materia preferita.

ühendatud kasutaja Pharamp poolt, 4. mai 2010
➜ #385828

ühendatud kasutaja Pharamp poolt, 4. mai 2010
Mathematics is my favorite subject.

muudetud kasutaja CK poolt, 24. juuni 2010
➜ #143553数学は私の好きな学科です。

ühendatud kasutaja blay_paul poolt, 27. juuni 2010
➜ #513851Математика - мій улюблений предмет.

ühendatud kasutaja Demetrius poolt, 15. september 2010
➜ #527887Matematiko estas mia plej ŝatata fako.

ühendatud kasutaja Dejo poolt, 11. oktoober 2010
➜ #353727Mathematik ist mein Lieblingsfach.

ühendatud kasutaja CK poolt, 21. november 2010
➜ #527887Matematiko estas mia plej ŝatata fako.

ühendatud kasutaja Alois poolt, 21. detsember 2010
➜ #780909Wiskunde is mijn lievelingsvak.

ühendatud kasutaja martinod poolt, 6. märts 2011
➜ #821843Математиката ми е любимият предмет.

ühendatud kasutaja ednorog poolt, 2. aprill 2011
➜ #834682數學是我最喜歡的科目。

ühendatud kasutaja Martha poolt, 11. aprill 2011
➜ #1107529Matematik benim en sevdiğim konudur.

ühendatud kasutaja duran poolt, 15. september 2011
➜ #1053179Las matemáticas son mi asignatura favorita.

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 3. august 2012
➜ #2062583מתמטיקה זה הנושא האהוב עליי.

ühendatud kasutaja Eldad poolt, 7. detsember 2012
➜ #2062584מתמטיקה היא המקצוע האהוב עליי.

ühendatud kasutaja Eldad poolt, 7. detsember 2012
➜ #2701421गणित माझा सर्वात आवडता विषय आहे.

ühendatud kasutaja sabretou poolt, 27. august 2013
➜ #4096681Математиката му е омилен предмет.

ühendatud kasutaja Lepotdeterre poolt, 21. aprill 2015
➜ #577649Les mathématiques sont ma matière favorite.

ühendatud kasutaja Zaghawa poolt, 7. märts 2016
➜ #2238551Matemática é a minha matéria favorita.

ühendatud kasutaja bill poolt, 31. august 2017
➜ #9856492Математик бол миний дуртай хичээл.

ühendatud kasutaja Alkrasnov poolt, 21. märts 2021
➜ #11856415गणित मेरो मनपर्ने विषय हो।

ühendatud kasutaja taro poolt, 19. juuni 2023
➜ #664169Математика - мой любимый предмет.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 19. juuni 2023