menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #379408

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #38306.

Нема за що.

lisatud kasutaja Demetrius poolt, 15. aprill 2010
➜ #38306

ühendatud kasutaja Demetrius poolt, 15. aprill 2010
➜ #379419Graag gedaan.

ühendatud kasutaja Dorenda poolt, 15. aprill 2010
➜ #379421Tot uw dienst.

ühendatud kasutaja Dorenda poolt, 15. aprill 2010
➜ #399595Cu plăcere.

ühendatud kasutaja Dorenda poolt, 5. juuni 2010
➜ #379409Пожалуйста.

ühendatud kasutaja shanghainese poolt, 21. jaanuar 2011
➜ #500016Не за что.

ühendatud kasutaja shanghainese poolt, 12. juuli 2015
➜ #397439Няма за што.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #397483Bitte.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #1142712De rien !

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #1142720S'il vous plait !

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #1142721S'il te plaît !

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #349369Nie ma za co.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #332228De nada.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #1179060¡De nada!

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #602098No hay de qué.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #2410557Rica ederim.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #403964Bir şey değil.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 27. mai 2016
➜ #687904You are welcome.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. detsember 2016
➜ #66787Not at all.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. detsember 2016
➜ #2161779Don't mention it!

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. detsember 2016
➜ #1655695That's all right.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. detsember 2016
➜ #1349254Not at all!

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. detsember 2016
➜ #1343877Je t'en prie.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. detsember 2016
➜ #1343871Pas du tout.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. detsember 2016
➜ #477559Je vous en prie.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. detsember 2016
➜ #397490De rien.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. detsember 2016
➜ #403035Proszę.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. detsember 2016
➜ #24972It was nothing.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 22. juuli 2017
➜ #393356Prosím.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 22. juuli 2017
➜ #726793Nichts zu danken.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 22. juuli 2017
➜ #403067Bitte schön.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 22. juuli 2017
➜ #2429388Prosím.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 13. september 2017
➜ #2572701Figurati.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 6. juuli 2019
➜ #2572704Si figuri.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 6. juuli 2019
➜ #338164Není zač.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 23. juuli 2019
➜ #2409791No worries.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 7. jaanuar 2020