menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #415481

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 sacredceltic sacredceltic 12 август, 2010 ел 12 август, 2010 ел, 13:43:10 UTC flag Report link Даими сылтама

Ce secret

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#415130Er redet so, als würde er dieses Geheimnis kennen.

Il parle comme s'il connaissait le secret.

өстәлгән jerom, 30 июнь, 2010 ел
➜ #415130Er redet so, als würde er dieses Geheimnis kennen.

белән бәйле jerom, 30 июнь, 2010 ел
Il parle comme s'il connaissait ce secret.

редакциядә jerom, 16 август, 2010 ел
➜ #563324Li parolas, kvazaŭ li scius tiun sekreton.

белән бәйле GrizaLeono, 13 октябрь, 2010 ел
➜ #919341Hij spreekt alsof hij dat geheim kent.

белән бәйле sacredceltic, 12 июнь, 2011 ел
➜ #292949He talks as if he knew the secret.

белән бәйле tsayng, 17 ноябрь, 2011 ел
➜ #1243818他說得好像他知道一樣。

белән бәйле tsayng, 17 ноябрь, 2011 ел
➜ #2342517Úgy beszél, mintha tudná a titkot.

белән бәйле mraz, 20 февраль, 2015 ел
➜ #2342517Úgy beszél, mintha tudná a titkot.

mraz белән бәйле түгел, 20 февраль, 2015 ел
➜ #1042219Li parolas kvazaŭ li konus la sekreton.

белән бәйле nimfeo, 11 декабрь, 2015 ел
➜ #8318228Ihedder am akken yeεlem s sser-nni.

белән бәйле samir_t, 11 ноябрь, 2019 ел