menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #51508

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

 Horus Horus 20. jaanuar 2015 20. jaanuar 2015 09:10:51 UTC link Püsilink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3248313

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus family name
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logid

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Mrs. Smith goes to church by car.

lisatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #15180Madame Smith va à l'église en voiture.

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #214218スミス夫人は車で教会に行きます。

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #472399Пані Сміт їздить до церкви на машині.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 20. august 2010
➜ #777351Госпожа Смит ходи на църква с кола.

ühendatud kasutaja ednorog poolt, 3. märts 2011
➜ #804842史密斯太太坐車去教堂。

ühendatud kasutaja Martha poolt, 22. märts 2011
➜ #1615537Bayan Smith kiliseye arabayla gider.

ühendatud kasutaja duran poolt, 9. juuni 2012
➜ #1616161Massa Smith tetteddu ɣer teklizt s tkeṛṛust.

ühendatud kasutaja Amastan poolt, 9. juuni 2012
➜ #1625383la .smit. klama lo xismalsi fu lo karce

ühendatud kasutaja xekri poolt, 14. juuni 2012
➜ #3248313

ühendatud kasutaja CK poolt, 6. oktoober 2014
➜ #920672La señora Smith va a la iglesia en coche.

ühendatud kasutaja Horus poolt, 20. jaanuar 2015
➜ #3248340A senhora Smith vai para a igreja de carro.

ühendatud kasutaja Horus poolt, 20. jaanuar 2015
➜ #377942A senhora Smith vai à igreja de carro.

ühendatud kasutaja Ricardo14 poolt, 7. mai 2016
➜ #5807787Sinjorino Smit veturas al preĝejo per aŭto.

ühendatud kasutaja soweli_Elepanto poolt, 28. jaanuar 2017
➜ #5807789Госпожа Смит ездит в церковь на машине.

ühendatud kasutaja soweli_Elepanto poolt, 28. jaanuar 2017
➜ #11876926La signora Smith va in chiesa in macchina.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 26. juuni 2023
➜ #11876927La signora Smith va in chiesa in auto.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 26. juuni 2023
➜ #11876928La signora Smith va in chiesa in automobile.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 26. juuni 2023