menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #55425

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logid

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

This is her pen.

lisatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #218114これは彼女のペンです。

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #376310هذا قلمها.

ühendatud kasutaja saeb poolt, 7. aprill 2010
➜ #1134916Qu'ei lo son estilo.

ühendatud kasutaja Batko poolt, 29. september 2011
➜ #1189986Esta é a caneta dela.

ühendatud kasutaja alexmarcelo poolt, 22. oktoober 2011
➜ #1216238Bu onun kalemi.

ühendatud kasutaja duran poolt, 4. november 2011
➜ #1266409Este es su bolígrafo.

ühendatud kasutaja marcelostockle poolt, 27. november 2011
➜ #1722250Wa d imru-nnes nettat.

ühendatud kasutaja Amastan poolt, 24. juuli 2012
➜ #3225726Tämä on hänen kynänsä.

ühendatud kasutaja Silja poolt, 2. mai 2014
➜ #1099154זהו העט שלה.

ühendatud kasutaja AlanF_US poolt, 18. november 2014
➜ #4620158Это её ручка.

ühendatud kasutaja odexed poolt, 18. oktoober 2015
➜ #4938359Hic calamus eius est.

ühendatud kasutaja alexmarcelo poolt, 26. veebruar 2016
➜ #5770224Questa è la sua biro.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 15. jaanuar 2017
➜ #5770225Questa è la sua penna.

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 15. jaanuar 2017
➜ #8035414Tio estas ŝia plumo.

ühendatud kasutaja Hans07 poolt, 9. juuli 2019
➜ #9164189Eva pênûsa wê ye.

ühendatud kasutaja HusseinHasso poolt, 19. oktoober 2020