menu
Tatoeba
language
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
clear
swap_horiz
search

13 594 698 sentences

Keel Laused
1engenginglise
2 044 598
2rusrusvene
1 223 249
3itaitaitaalia
985 985
4epoepoesperanto
821 333
5kabkabkabiili
792 442
6deudeusaksa
779 933
7turturtürgi
749 281
8frafraprantsuse
732 234
9berberberberi
695 203
10spaspahispaania
444 875
11porporportugali
444 284
12hunhunungari
441 270
13jpnjpnjaapani
249 173
14hebhebheebrea
212 705
15nldnldhollandi
201 107
16ukrukrukraina
188 763
17litlitleedu
157 826
18finfinsoome
154 918
19polpolpoola
137 212
20tattattatari
96 265
21cescestšehhi
89 866
22cmncmnhiina
89 122
23marmarmarathi
86 581
24tgltgltagalogi
79 095
25toktoktoki pona
78 956
26mkdmkdmakedoonia
78 259
27araaraaraabia
68 634
28dandantaani
66 535
29sweswerootsi
57 474
30tigtigtigree
57 116
31latlatladina
56 245
32srpsrpserbia
52 093
33hyehyeEastern Armenian
51 513
34tlhtlhklingoni
44 378
35ellellGreziera
42 594
36inainainterlingua
42 492
37ronronrumeenia
41 301
38lfnlfnLingua Franca Nova
39 233
39vievievietnami
33 183
40slkslkslovaki
32 976
41pespespärsia
31 794
42indindindoneesia
28 214
43yidyidjidiši
27 497
44bulbulbulgaaria
25 704
45ociocioksitaani
24 883
46swcswcKongo suahiili
23 824
47shishiTashelhit
22 676
48hauhauhausa
21 850
49yueyuekantoni
20 855
50zghzghtamasikti (Maroko)
20 769
51lvslvsläti
19 780
52ndsndsalamsaksa
18 234
53nobnobnorra (Bokmål)
18 122
54jbojboložban
17 486
55hinhinhindi
16 481
56korkorkorea
15 997
57benbenbengali
15 817
58idoidoido
15 125
59asmasmassami
14 806
60belbelvalgevene
14 430
61nnbnnbNande
14 226
62azeazeaserbaidžaani
13 541
63ileileinterlingue
13 419
64islislislandi
13 389
65gosgosGronings
13 145
66ckbckbCentral Kurdish (Soranî)
12 699
67nnonnouusnorra
12 494
68catcatkatalaani
10 964
69kmrkmrNorthern Kurdish (Kurmancî)
10 454
70uiguiguiguuri
10 101
71glgglggaleegi
8 214
72brebrebretooni
8 001
73zsmzsmmalai
7 801
74katkatgruusia
7 710
75ossossosseedi
7 384
76tuktuktürkmeeni
7 263
77thathatai
6 852
78volvolvolapüki
6 623
79hrvhrvhorvaadi
6 458
80euseusbaski
6 435
81estesteesti
6 321
82satsatsantali
6 308
83kzjkzjkadazani
5 773
84prgprgpreisi
5 745
85runrunrundi
5 305
86afrafrafrikaani
4 942
87udmudmudmurdi
4 918
88rifrifTarifit
4 871
89linlinlingala
4 781
90wuuwuušanghai
4 770
91swhswhsuahiili
4 605
92kazkazkasahhi
4 543
93npinpinepali
4 504
94mhrmhrniidumari
4 398
95avkavkkotava
4 105
96cbkcbktšavakano
4 030
97tirtirtigrinja
4 008
98corcorkorni
3 950
99rhgrhgrohingja
3 856
100kncknckeskkanuri keel
3 801
101slvslvsloveeni
3 613
102grngrnguaranii
3 416
103dtpdtpkeskdusuni
3 104
104frrfrrpõhjafriisi
3 083
105glegleiiri
3 049
106urdurdurdu
2 852
107monmonmongoli
2 791
108nusnusnueri
2 778
109sqisqialbaania
2 636
110otaotaosmanitürgi
2 550
111iloiloiloko
2 472
112khmkhmkhmeeri
2 463
113arqarqalžeeria araabia
2 457
114hrxhrxhunsrüki
2 454
115hochochoo
2 450
116khakhakhasi
2 409
117warwarvarai
2 391
118zlmzlmMalay (Vernacular)
2 271
119ladladladiino
2 237
120gcfgcfGuadeloupean Creole French
2 123
121xmfxmfmegreli
2 011
122swgswgšvaabi
1 989
123lijlijliguuri
1 960
124dardardargi
1 951
125lzhlzhklassikaline hiina
1 895
126cebcebsebu
1 844
127zzazzazaza
1 825
128cymcymkõmri
1 809
129unknownunknowntundmatu keel
1 795
130grcgrcvanakreeka
1 777
131bosbosbosnia
1 760
132chvchvtšuvaši
1 755
133javjavjaava
1 730
134avaavaavaari keel
1 702
135arzarzegiptuse araabia
1 581
136dsbdsbalamsorbi
1 573
137altaltaltai
1 568
138isvisvInterslavic
1 567
139hsbhsbülemsorbi
1 554
140pampampampanga
1 482
141pcdpcdpikardi
1 352
142orvorvvanavene
1 312
143uzbuzbusbeki
1 262
144bztbztbrithenig
1 215
145glaglagaeli
1 099
146buabuaburjaadi
1 062
147sdhsdhlõunakurdi
1 050
148romrommustlaskeel
1 042
149ltzltzletseburgi
1 041
150novnovnoviaal
1 025
151sahsahjakuudi
1 011
152csbcsbkašuubi
988
153gucgucvajuu
913
154szlszlsileesia
901
155malmalmalajalami
884
156xalxalkalmõki
868
157kirkirkirgiisi
826
158astastastuuria
824
159pmspmspiemonte
822
160nstnstNaga (Tangshang)
793
161enmenmkeskinglise
766
162sunsunsunda
765
163paupaubelau
757
164shyshyTachawit
724
165crhcrhkrimmitatari
720
166fryfryfriisi
718
167angangvanainglise
712
168mltmltmalta
698
169ttqttqTawallammat Tamajaq
689
170musmusMuskogee (Creek)
653
171izhizhisuri
641
172quequeketšua
631
173thvthvTahaggart Tamahaq
625
174fkvfkvkveeni
612
175nannanlõunamini
604
176tamtamtamili
597
177myamyabirma
586
178gswgswšveitsisaksa
566
179arnarnmapudunguni
565
180tpntpnTupinambá
563
181cktckttšuktši
531
182luglugganda
507
183mrimrimaoori
498
184ainainainu
468
185ltgltglatgali
442
186faofaofääri
436
187gotgotgooti
432
188maxmaxPõhja-Maluka malai
427
189bakbakbaškiiri
425
190vepvepvepsa
404
191orioriOdia (Oriya)
403
192myvmyversa
379
193hbohboAncient Hebrew
371
194tzltzlTalossan
359
195chachatšamorro
350
196tmrtmrjuudi-babüloonia aramea
346
197amhamhamhara
332
198nognognogai
332
199kankankannada
326
200mfamfaKelantan-Pattani Malay
319
201telteltelugu
318
202krckrckaratšai-balkaari
315
203tumtumtumbuka
307
204qyaqyakvenja
299
205vecvecveneti
298
206kaskaskašmiiri
280
207afhafhafrihili
275
208lezlezLezgi
274
209barbarbaieri
260
210xhoxhokoosa
260
211awaawaavadhi
253
212ajpajpSouth Levantine Arabic
253
213otkotkvana-türgi
248
214nahnahnahuatli
235
215sjnsjnsindarini
230
216laolaolao
229
217smesmepõhjasaami
224
218lzzlzzlazi
223
219panpanida-pandžabi
217
220frofrovanaprantsuse
216
221mwlmwlmiranda
212
222ldnldnLáadan
208
223somsomsomaali
202
224srnsrnsranani
198
225krlkrlkarjala
196
226hawhawhavai
193
227suxsuxsumeri
193
228balbalbelutši
192
229kalkalgrööni
178
230gujgujgudžarati
169
231stqstqsaterlandi friisi
168
232livlivliivi
166
233sansansanskriti
166
234hathathaiiti kreool
162
235apcapcNorth Levantine Arabic
160
236kumkumkumõki
160
237bjnbjnbandžari
157
238egleglemiilia
144
239mikmikHitchiti
141
240ibaibaibani
138
241tpitpiuusmelaneesia
135
242skrskrSaraiki
134
243kbdkbdkabardi-tšerkessi
131
244afbafbGulf Arabic
125
245chochotšokto
124
246minminminangkabau
121
247aryarymaroko araabia
117
248rueruerussiini
117
249yoryorjoruba
116
250evnevnevengi
116
251nonnonvanapõhjala
113
252zulzulsuulu
112
253ojiojiodžibvei
111
254wolwolvolofi
110
255dwsdwsDutton World Speedwords
107
256argargaragoni
104
257tettettetuni
104
258njonjoAo Naga
104
259bvybvyBaybayanon
98
260tyvtyvtõva
97
261shsshsšusvapi
95
262kjhkjhhakassi
93
263scoscošoti
92
264mwwmwwHmong Daw (White)
91
265pappappapiamento
89
266mrjmrjmäemari
89
267navnavnavaho
87
268hywhywLäänearmeenia keel
87
269lldlldladiini
86
270cmocmoCentral Mnong
85
271kpvkpvsürjakomi
84
272extextestremenju
84
273smosmosamoa
83
274kshkshkölni
82
275tgktgktadžiki
82
276puspuspuštu
80
277pnbpnblääne-pandžabi
78
278mohmohmohoogi
76
279kaakaakarakalpaki
76
280sinsinsingali
75
281mlgmlgmalagassi
74
282gaggaggagauusi
73
283crscrsseišelli
66
284cyclcyclCycL
66
285tlytlytalõši
66
286bodbodtiibeti
65
287iiiiiinuosu
64
288hakhakhakka
64
289napnapnapoli
64
290bambambambara
63
291pagpagpangasinani
62
292mgmmgmmambae
60
293pplpplpipili
60
294lutlutlašutsidi keel
59
295smasmalõunasaami
59
296divdivmaldiivi
58
297toitoiTonga (Zambezi)
58
298bfzbfzMahasu Pahari
57
299pdcpdcPennsylvania saksa
57
300coscoskorsika
56
301ttsttsIsan
55
302bhobhobhodžpuri
55
303chnchntšinuki žargoon
53
304palpalMiddle Persian (Pahlavi)
53
305acmacmiraagi araabia
53
306wlnwlnvallooni
53
307crkcrktasandikukrii
52
308bombomBerom
52
309jpajpajuudi-palestiina aramea
51
310ikeikeinuktituti
51
311rohrohromanši
48
312snasnašona
48
313chechetšetšeeni
47
314sgssgsžemaidi
47
315limlimlimburgi
47
316iboiboibo
46
317nyanyatšinjandža
44
318koikoipermikomi
44
319hilhilhiligainoni
44
320drtdrtDrents
44
321fijfijfidži
43
322ngunguGuerrero nahuatli
43
323tsntsntsvana
42
324ryuryuKesk-Okinawa
42
325abkabkabhaasi
40
326glvglvmänksi
39
327nchnchCentral Huasteca Nahuatl
39
328jamjamjamaika kreool
39
329gbmgbmGarhwali
36
330scnscnsitsiilia
35
331fuvfuvNigerian Fulfulde
35
332niuniuniue
35
333furfurfriuuli
34
334igsigsInterglossa
34
335hifhiffidži hindi
34
336ospospvanahispaania
33
337yuayuaMaaja keel
33
338adyadyadõgee
33
339frmfrmkeskprantsuse
33
340rapraprapanui
33
341caycaykajuka
32
342kinkinruanda
31
343dngdngtungani
31
344chrchrtšerokii
31
345tahtahtahiti
30
346gaagaagaa
30
347umbumbumbundu
30
348bisbisbislama
30
349lmolmolombardi
29
350alnalngeegi
28
351oodoodoodhami keel
28
352mvvmvvTagal Murut
28
353aklaklinakeanoni keel
28
354mahmahmaršalli
27
355eweeweeve
26
356lktlktlakota
25
357aozaozatoni
24
358qxqqxqkaškai keel
24
359kekkekKekchi (Q'eqchi')
24
360tontontonga
24
361oaroarvana-aramea
22
362kljkljhaladži keel
22
363loulouluisiaana kreool
22
364pliplipaali
21
365inhinhinguši
20
366aiiaiisüüria uus-aramea
20
367ngtngtngeki
19
368svasvaSvan
18
369micmicmikmaki
18
370cjycjyJin Chinese
18
371newnewnevari
17
372mncmncmandžu
17
373tsotsotsonga
17
374vrovrovõru
16
375srdsrdsardi
16
376sylsylSiloti keel
16
377phnphnfoiniikia
15
378tvltvltuvalu keel
15
379mdrmdrMandar
15
380xqaxqaKarakhanid
15
381bclbclCentral Bikol
15
382nlvnlvOrizaba nahuatli
14
383gilgilkiribati
14
384urhurhUrhobo
14
385chgchgtšagatai
13
386lbelbeLaki keel
13
387aymaymaimara
13
388fucfucpulaari
13
389ofsofsvanafriisi keel
13
390sagsagsango
12
391mnrmnrMono (USA)
12
392zeazeazeelandi
12
393sswsswsvaasi
12
394abqabqAbasiini keel
12
395tkltkltokelau
12
396emxemxbaski mustlaskeel
12
397sotsotlõunasotho
12
398cyocyoCuyonon
11
399naunaunauru
11
400mnimniManipuri keel
11
401brxbrxbodo
11
402kamkamkamba
10
403nysnysNyungar
10
404laalaaSouthern Subanen
10
405gomgomkonkani
10
406gazgazWest-Central Oromo
10
407jdtjdtjuhuri (Judeo-Tat)
9
408mdfmdfmokša
9
409mnwmnwmon
9
410maimaimaithili
8
411guwguwGun
8
412qucqucK'iche'
8
413madmadmadura
8
414cpicpihiina-inglise pidžin
7
415mfemfemauriitiuse kreool
7
416sndsndsindhi
7
417banbanbali
7
418diqdiqSouthern Zaza (Dimli)
7
419kiukiuNorthern Zaza (Kirmanjki)
6
420tmwtmwTemuan
5
421hsnhsnsjangi
4
422hnjhnjHmong Njua (Green)
4
423kxikxiKeningau Murut
4
424aylaylLibyan Arabic
3
425osxosxvanasaksi
3
426gangankani
3
427sycsycvanasüüria
3
428hdnhdnhaida
3
429pflpflpfaltsi
3
430relrelRendille
2
431haxhaxlõunahaida
1