menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #1069898

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 alexmarcelo alexmarcelo 28 Ağustos 2011 28 Ağustos 2011 20:35:25 UTC link Kalıcı bağlantı

http://tatoeba.org/eng/sentence...comment-106731

Metadata

close

Etiketler

6 syllables List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Kayıtlar

Bu cümle #1063860Bu site oldukça yararlı. numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

This (web)site is quite useful.

goksun ekledi, 28 Ağustos 2011 tarihinde
➜ #1063860Bu site oldukça yararlı.

goksun bağladı, 28 Ağustos 2011 tarihinde
This site is quite useful.

goksun düzenledi, 28 Ağustos 2011 tarihinde
➜ #1070619Este sítio web é bem útil.

alexmarcelo bağladı, 29 Ağustos 2011 tarihinde
➜ #1408587Este sitio es muy útil.

marcelostockle bağladı, 2 Şubat 2012 tarihinde
➜ #4641457Denne hjemmeside er rimeligt brugbar.

MatthewChriswood bağladı, 24 Ekim 2015 tarihinde
➜ #1412380Este site é muito útil.

bill bağladı, 16 Haziran 2016 tarihinde
➜ #5726868Ce site est très utile.

Aiji bağladı, 2 Ocak 2017 tarihinde
➜ #6277291Цей сайт доволі корисний.

deniko bağladı, 1 Eylül 2017 tarihinde
➜ #10527084हे संकेतस्थळ खूप उपयोगी आहे.

sabretou bağladı, 24 Kasım 2021 tarihinde