menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

2243334#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

List 907
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}} Unknown author

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لاگ

اے گالِد بُندَری یے ءُ چہ رجانک ءَ زیرگ نہ بیتگ۔

They stayed friends.

ءِ گیش کرتگینCK،February 22, 2013
➜ 685338#Ili restis amikoj.

ءِ کڑی کرتگینal_ex_an_der،February 22, 2013
➜ 1040110#Sie blieben Freunde.

ءِ کڑی کرتگینPfirsichbaeumchen،February 22, 2013
➜ 2585903#Onlar arkadaş kaldılar.

ءِ کڑی کرتگینduran،July 12, 2013
➜ 1670661#Они остались друзьями.

ءِ کڑی کرتگینInego،May 29, 2014
➜ 1040111#Sie sind Freunde geblieben.

ءِ کڑی کرتگینZaghawa،January 13, 2015
➜ 307630#They remained friends.

ءِ کڑی کرتگینZaghawa،January 13, 2015
➜ 1040018#Ils sont restés amis.

ءِ کڑی کرتگینZaghawa،January 13, 2015
➜ 1040791#Ils restèrent amis.

ءِ کڑی کرتگینZaghawa،January 13, 2015
➜ 1634375#Ils continuèrent à être amis.

ءِ کڑی کرتگینZaghawa،January 13, 2015
➜ 1491685#Ze bleven vrienden.

ءِ کڑی کرتگینZaghawa،January 13, 2015
➜ 1632648#Ellos siguieron siendo amigos.

ءِ کڑی کرتگینZaghawa،January 13, 2015
➜ 3834625#He pysyivät ystävinä.

ءِ کڑی کرتگینSilja،February 2, 2015
➜ 4376160#Останаа пријатели.

ءِ کڑی کرتگینLepotdeterre،July 16, 2015
➜ 7242666#Вони лишилися друзями.

ءِ کڑی کرتگینdeniko،October 1, 2018
➜ 4217855#Barátok maradtak.

ءِ کڑی کرتگینCabo،May 20, 2021
➜ 10219859#Nitni qqimen d imidiwen.

ءِ کڑی کرتگینYagurten،August 6, 2021
➜ 10219860#Nitenti qqiment d timidiwin.

ءِ کڑی کرتگینYagurten،August 6, 2021