menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #25611

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

The queen stood beside the king.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #181758La reine se tenait à côté du roi.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #188468王妃は王のかたわらに立っていた。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #787427Die Königin stand neben dem König.

ditautkan oleh Hans_Adler, 10 Maret 2011
➜ #1355790Regina iuxta regem stabat.

ditautkan oleh alexmarcelo, 12 Januari 2012
➜ #1411759Kraliçe kralın yanında durdu.

ditautkan oleh duran, 3 Februari 2012
➜ #1349852Sēo cƿēn stōd be þǣm cynlinge.

ditautkan oleh aandrusiak, 30 April 2012
➜ #1557469Королева стояла коло короля.

ditautkan oleh aandrusiak, 30 April 2012
➜ #1557470Цариця стояла біля царя.

ditautkan oleh aandrusiak, 30 April 2012
➜ #1674680Tagellidt tella tebded tama n ugellid.

ditautkan oleh Amastan, 8 Juli 2012
➜ #2045478Karalienė stovėjo prie karaliaus.

ditautkan oleh fanty, 29 November 2012
➜ #2634760Королева стояла возле короля.

ditautkan oleh odexed, 1 Agustus 2013
➜ #2939905Ферзь стаяў ля караля.

ditautkan oleh User55521, 17 Desember 2013
➜ #2939906Ферзь стоял возле короля.

ditautkan oleh User55521, 17 Desember 2013
➜ #4645632Rani do Raja japaḱ reć tingu kena.

ditautkan oleh cueyayotl, 26 Oktober 2015
➜ #4647183

ditautkan oleh cueyayotl, 27 Oktober 2015
➜ #5006835Hawkhamnyungz kä Hawkhamvez phaix nä cyap tawx.

ditautkan oleh RobKham, 25 Maret 2016
➜ #1557469Королева стояла коло короля.

Tautan dilepas oleh Balamax, 30 Maret 2016
➜ #1557469Королева стояла коло короля.

ditautkan oleh Balamax, 30 Maret 2016
➜ #543401La reĝino staris apud la reĝo.

ditautkan oleh Balamax, 30 Maret 2016
➜ #4647183

Tautan dilepas oleh cueyayotl, 24 Mei 2016
➜ #6054569המלכה עמדה לצד המלך.

ditautkan oleh fekundulo, 3 Mei 2017
➜ #7082862Kuningatar seisoi kuninkaan vierellä.

ditautkan oleh Orava, 23 Agustus 2018
➜ #7292770A királynő a király mellett állt.

ditautkan oleh H_Liliom, 14 Oktober 2018
➜ #7694630De koningin stond naast de koning.

ditautkan oleh MarijnKp, 5 Januari 2019
➜ #7836331meli lawa ma li sinpin lon poka pi mije lawa ma.

ditautkan oleh Tepan, 4 April 2019
➜ #10778232Permaisuri itu berdiri di sebelah raja.

ditautkan oleh imperiex, 22 April 2022