menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 2828274

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 mraz mraz Oktubre 13, 2014 Oktubre 13, 2014 nang 1:29:40 PM UTC flag Report link Permakawing

--->ganze

DUPLICATE +2828274


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3555825 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 fleur74 fleur74 Oktubre 13, 2014 Oktubre 13, 2014 nang 1:36:43 PM UTC flag Report link Permakawing

Merci Mraz j'avais oublié le "e"


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3555825 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus Enero 20, 2015 Enero 20, 2015 nang 5:33:18 AM UTC flag Report link Permakawing

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3555825

Horus Horus Agosto 24, 2020 Agosto 24, 2020 nang 6:00:11 AM UTC flag Report link Permakawing

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8818731

Metadata

close

Mga etiketa

OK
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #2275934I didn't sleep all night..

Ich habe die ganze Nacht nicht geschlafen.

idinagdag ni mykee, noong Nobyembre 3, 2013
➜ #2275934I didn't sleep all night.

ikinawing ni mykee, noong Nobyembre 3, 2013
➜ #2828277Төне буе йоклый алмадым.

ikinawing ni AqQoyriq, noong Nobyembre 3, 2013
➜ #2379221No dormí en toda la noche.

ikinawing ni marcelostockle, noong Enero 18, 2014
➜ #3555825

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Oktubre 13, 2014
➜ #3555828

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Oktubre 13, 2014
➜ #3611122

ikinawing ni raggione, noong Nobyembre 6, 2014
➜ #3611122

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #3560113Ik heb de hele nacht niet geslapen.

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #3555828

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Pebrero 16, 2016
➜ #3555826Je n'ai pas dormi de toute la nuit.

ikinawing ni Horus, noong Pebrero 16, 2016
➜ #4916955Я всю ночь не спал.

ikinawing ni marafon, noong Pebrero 16, 2016
➜ #4916916Я не спал всю ночь.

ikinawing ni Horus, noong Agosto 24, 2020
➜ #9096544Я не спала всю ночь.

ikinawing ni marafon, noong Oktubre 3, 2020
➜ #3019660Mi ne dormis la tutan nokton.

ikinawing ni Orange, noong Abril 18, 2024
➜ #12420706Mi ne dormis dum la tuta nokto.

ikinawing ni Orange, noong Abril 18, 2024
➜ #13144177

ikinawing ni Adelpa, noong Abril 12, 2025
➜ #13144204Celú noc som nespala.

ikinawing ni Adelpa, noong Abril 12, 2025
➜ #13144205Celú noc som nespal.

ikinawing ni Adelpa, noong Abril 12, 2025
➜ #13144177

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Abril 15, 2025
➜ #7695912Je n'ai pas dormi de la nuit.

ikinawing ni Horus, noong Abril 15, 2025