menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #383529

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

8 syllables
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #333332他向那位女士问好。.

He said hello to the woman.

ouzhpennet gant Mouseneb, 28 Ebrel 2010
➜ #333332他向那位女士问好。

liammet gant Mouseneb, 28 Ebrel 2010
➜ #333323Il salua la dame.

liammet gant sysko, 10 Mezheven 2010
➜ #523136Li diris saluton al la ino.

liammet gant trio, 21 Gwengolo 2010
➜ #618264Er sagte der Frau hallo.

liammet gant kroko, 13 Du 2010
➜ #618299ona li toki "toki" tawa meli.

liammet gant kroko, 13 Du 2010
➜ #730048Él saludó a la mujer.

liammet gant ventana, 27 Genver 2011
➜ #492824伊向哀位女士问好。

liammet gant sysko, 30 Meurzh 2011
➜ #1386977Feminae salutem dixit.

liammet gant alexmarcelo, 22 Genver 2012
➜ #1464630Он поздоровался с женщиной.

liammet gant Biga, 1 Meurzh 2012
➜ #1603415Yenna-as azul i tmeṭṭut-nni.

liammet gant Amastan, 3 Mezheven 2012
➜ #1714234Hij zei de vrouw hallo.

liammet gant LaPingvino, 21 Gouere 2012
➜ #1714228Hij zei de mevrouw hallo.

liammet gant marcelostockle, 22 Gouere 2012
➜ #1714228Hij zei de mevrouw hallo.

diliammet gant marcelostockle, 22 Gouere 2012
➜ #2412695Kadına merhaba dedi.

liammet gant fjrjdk, 1 Mae 2013
➜ #1057847Köszönt a hölgynek.

liammet gant mraz, 16 Du 2014
➜ #4442530be' van.

liammet gant Vortarulo, 9 Eost 2015
➜ #1714228Hij zei de mevrouw hallo.

liammet gant Raizin, 27 Mae 2017
➜ #11106172그는 그 여자에게 인사를 건넸다.

liammet gant intertime, 9 Gwengolo 2022
➜ #11255678𑢡𑣈 𑣌𑣃𑣆𑣙𑣉𑣓 𑣌𑣉 𑣎𑣉𑣙𑣁𑣜𑣁𑣑 𑣌𑣉𑣁𑣄.

liammet gant Jayanti_Ugursandi, 18 Du 2022