menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 456142

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 20 gennaio 2015 20 gennaio 2015 01:22:00 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2676245
x #3701111

Horus Horus 10 giugno 2016 10 giugno 2016 21:00:16 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5205390

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #456141It is warm..

Hace calor.

aggiunta da TRANG, il 8 agosto 2010
➜ #456141It is warm.

collegata da TRANG, il 8 agosto 2010
➜ #557409Varmas.

collegata da Ignatius881, il 10 ottobre 2010
➜ #813617Estas varme.

collegata da martinod, il 27 marzo 2011
Hace calor.

aggiunta da melissa83, il 17 giugno 2011
➜ #932445Bero dago.

collegata da melissa83, il 17 giugno 2011
➜ #1995078Hava sıcak.

collegata da Shishir, il 18 febbraio 2013
➜ #2696809Fa caldo.

collegata da Zaghawa, il 13 maggio 2014
➜ #2676245

collegata da CK, il 7 ottobre 2014
➜ #2673439

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #423405It's hot.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3249513Жарко.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3701098No wuli.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3701286Κάνει ζέστη.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3701842（天氣）很熱。

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #5205264It is hot.

collegata da Horus, il 10 giugno 2016
➜ #1276494Es ist warm.

collegata da PaulP, il 2 luglio 2017
➜ #6317086Спека.

collegata da deniko, il 20 settembre 2017
➜ #7286189Harashushe.

collegata da driini, il 17 gennaio 2019
➜ #8810784Het is warm.

collegata da PaulP, il 6 giugno 2020
➜ #9775627Fa cold.

collegata da escudo119, il 18 febbraio 2021
➜ #10539998ס׳איז וואַרעם.

collegata da shekitten, il 2 dicembre 2021
➜ #10539998ס׳איז וואַרעם.

separata da shekitten, il 2 dicembre 2021