menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 650069

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #463288.

Deze dag is zondag.

aggiunta da User3939, il 5 dicembre 2010
➜ #463288

collegata da User3939, il 5 dicembre 2010
➜ #1225427Tiu tago estas dimanĉo.

collegata da GrizaLeono, il 8 novembre 2011
➜ #463289Este día es domingo.

collegata da martinod, il 19 novembre 2011
➜ #3046037Dieser Tag ist Sonntag.

collegata da Zaghawa, il 14 febbraio 2014
➜ #3659089Bu gün pazardır.

collegata da vvv123, il 26 novembre 2014
➜ #463288

separata da Horus, il 11 maggio 2018
➜ #63119Today is Sunday.

collegata da Horus, il 11 maggio 2018
➜ #1151761Azi e duminică.

collegata da PaulP, il 15 settembre 2019
➜ #1225427Tiu tago estas dimanĉo.

separata da PaulP, il 15 settembre 2019
Het is vandaag zondag.

modificata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #578188Heute ist Sonntag.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #1164859It's Sunday today.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #578285Hodiaŭ estas dimanĉo.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #533872Aujourd'hui c'est dimanche.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #3258120C'est aujourd'hui dimanche.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #374299Oggi è domenica.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #978224Vondaag is Sünndag.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #533862Dzisiaj jest niedziela.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #4449164Dziś jest niedziela.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #1775718Hoje é domingo.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #540294Hoy es domingo.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #1061695Сегодня воскресенье.

collegata da PaulP, il 15 dicembre 2020
➜ #8997571

collegata da Luciferous, il 25 gennaio 2022