menu
Tatoeba
language
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
aleteacher2 {{ icon }} keyboard_arrow_right

プロフィール

keyboard_arrow_right

例文

keyboard_arrow_right

語彙

keyboard_arrow_right

レビュー中の例文

keyboard_arrow_right

リスト

keyboard_arrow_right

お気に入り

keyboard_arrow_right

コメント

keyboard_arrow_right

受け取ったコメント

keyboard_arrow_right

掲示板への書き込み

keyboard_arrow_right

更新履歴

keyboard_arrow_right

録音

keyboard_arrow_right

トランスクリプション

translate

aleteacher2の例文を翻訳する

音声録音者:aleteacher2 (合計 5374)

aleteacher2 は音声に対しライセンスを適用していないため、Tatoebaプロジェクトの外部で次の音声を再利用することはできません。

por
Tom mantém um diário.
por
Quero que me ajude.
por
Tom cortou o fio errado.
por
Eu ainda tenho pesadelos.
por
Tom já viajou muito.
por
Descubra o que Tom sabe.
por
Sei por onde começar.
por
Não sou um especialista.
por
Tom estava usando um chapéu de vaqueiro.
por
Eu acho que eles viram você.
por
Tom parecia aventureiro.
por
Uma vez Tom trabalhou para mim.
por
O que o Tom tem andado a fazer?
por
Eu não sou um bom nadador.
por
Talvez eu tenha que ajudar o Tom.
por
Eu decidi fazer aquilo.
por
Eu decidi fazer isso.
por
Os olhos do Tom são enormes.
por
Tom concorda com Mary.
por
Eu acho que é maravilhoso.
por
Eu realmente espero que eu esteja errado.
por
Tom protegeu sua esposa.
por
Estas canetas são do Tom.
por
Tom é gentil, não é?
por
Para onde você mandou o Tom?
por
Aonde você mandou o Tom?
por
Só preciso de um minuto.
por
Tom te deu isso?
por
Tom nos obrigou a sair.
por
Tom é o meu primeiro nome.
por
Tom era muito teimoso.
por
Tomás está se banhando.
por
Posso fazê-lo acontecer.
por
Tom disse que não estava com raiva.
por
Tom arriscou o bastante.
por
Tom parecia preparado.
por
Eu sei que Tom é diferente.
por
Tom não bebe leite.
por
Tom foi duro com Mary.
por
Tom notou um padrão.
por
Senti a tristeza de Tom.
por
Você subestimou o Tom.
por
Me lembro bem deles.
por
Eu deveria voltar para lá.
por
Tom estava no meu sonho.
por
Tom ficou muito bravo.
por
Eu queria que o Tom saísse.
por
Não deixe o Tom ir embora.
por
Tom e eu revezamos.
por
Tom e Mary trabalham duro.
por
Eu nunca tive alucinações.
por
Me disseram para fazer isso.
por
Eu tenho que dizer tchau.
por
Eu tenho que dizer adeus.
por
Tom tinha poucas fraquezas.
por
Tom é um ótimo escritor.
por
Tom é um grande escritor.
por
Não quero comentar.
por
Tom é um amigo da família.
por
Eu queria ter cautela.
por
Eu acho que preciso de aparelho.
por
Eu ainda penso em Tom.
por
Eu quase nunca estou errado.
por
Eu pensei que era esquisito.
por
Eu gostaria de dar um passeio.
por
Eu gostaria de dar uma volta.
por
Eu gostaria de dar uma caminhada.
por
Tom foi punido.
por
Eu parei de fazer isso.
por
Tom estava na sala.
por
Eu não queria aquele emprego.
por
Eu acho que Tom deveria ir.
por
Tom provavelmente está mentindo.
por
Eu sempre soube disso.
por
Tom é um homem de ação.
por
Te vejo em breve, Tom.
por
Vejo você em breve, Tom.
por
Não posso forçar Tom a ir.
por
Eu sei o que você consegue fazer.
por
Eu sei o que você pode fazer.
por
Eu cometi vários erros.
por
Tom estava agindo de modo estranho.
por
Estou feliz que isso tenha acabado.
por
Eu nem tenho uma.
por
Eu nem tenho um.
por
Tom esteve aqui o dia todo.
por
Tom disse que a Mary estava bem.
por
Tom deixou o prédio.
por
Tom saiu do prédio.
por
Tom abaixou o seu olhar.
por
Eu desisti de você.
por
Eu não sou tão corajoso quanto o Tom.
por
Tom destrancou a gaiola.
por
Tom amou as suas ideias.
por
Não vejo muita escolha.
por
Eu sei quem se feriu.
por
Tom será parado.
por
Eu caí da escada.
por
Tom socou alguém.
por
Eu sou fanático por esportes.